频年多道路，良会总他乡。
百里星还聚，千金夜可长。
灯花迎客笑，火树接邻光。
愁病消强半，清歌复几觞。
译文
每年元宵，我同张计部常比部张大行宴集，
多年奔波，佳节总在异乡。
百里灯火，如星聚散，夜深人静时可长。
灯火照得客人笑颜开，邻家火树连天光。
忧心忡忡减了大半，清歌几曲又几觞。
注释
- 元夕：元宵节
- 张计部、常比部：两位官员的名字
- 张大行：对张的敬称和尊敬
- 频年多道路：多年来奔波忙碌，四处为官
- 良会总他乡：难得的团聚总是在他乡
- 百里星还聚：比喻元宵之夜，万家灯火如同天上的星星一样闪烁
- 千金夜可长：用金钱来比喻元宵夜的美丽和欢乐
- 灯花迎客笑：形容元宵夜的热闹和温馨
- 火树接邻光：比喻邻居之间相互传递温暖和光明
- 愁病消强半：忧愁病痛减轻了一半
- 清歌复几觞：清歌几曲，饮酒几盏，形容节日的快乐气氛
赏析
这首诗描绘了作者在元宵节与友人相聚的场景。首联表达了自己多年来奔走劳碌，难以归家的感慨。颔联通过“星”和“聚”的比喻，形象地描绘了夜空中灿烂的灯火，以及人们在灯火下欢聚一堂的景象。颈联则进一步描写了夜晚的热闹与温馨，以及人们的喜悦心情。尾联则以“愁病消强半”和“清歌复几觞”两处，传达了节日带来的快乐和解脱。全诗通过对元宵节的描述，展现了节日的欢乐与和谐，同时也表达了作者对美好生活的向往和珍惜。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。