寓目真无际，洪流远拍天。
楼船多尺籍，沙屿未桑田。
对月还惊燧，迎潮或控弦。
可能风万里，尽扫海门烟。
注释：
- 寓目真无际，洪流远拍天。
译文：放眼望去真是无边无际，大江水势浩渺如天边之海。
赏析：此句以“无际”和“拍天”形容大海的辽阔，展现出诗人对海上景象的惊叹和敬畏之情。
- 楼船多尺籍，沙屿未桑田。
译文：楼船上挂满了尺把长的旗帜，沙滩上的小岛尚未变成桑田。
赏析：此句描绘了海上楼船和沙屿的景象，展现了一幅生动的海上风光画卷。
- 对月还惊燧，迎潮或控弦。
译文：面对明月，仍让人心惊胆战；迎接着潮汐，或许可以弹奏出美妙的乐曲。
赏析：此句通过对比“惊燧”和“控弦”，表达了诗人对海上自然景观的感受和内心情感的变化，同时也展现了诗人在海上生活的独特体验。
- 可能风万里，尽扫海门烟。
译文：也许能乘着顺风万里航行，将海门处的烟雾全部驱散。
赏析：此句表达了诗人对未来海上行程的期望和信心，也体现了诗人对大自然力量的敬畏之心。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。