洞远飞晴翠,峰高近蔚蓝。
雨馀山树秀,烟净野花酣。
市肆帘初卷,溪桥路可探。
垆头堪竟日,有客漫停骖。
诗句原文: 潇湘八景·山市晴岚
洞远飞晴翠,峰高近蔚蓝。
注释:
- 山洞在远处,云雾缭绕,仿佛是一幅美丽的画卷;山峰高大而峻峭,接近天空,呈现出蔚蓝色的景象。
- “洞”与“峰”均指自然景观中的山或山洞,分别代表山景的远景和近景。“晴”与“蔚蓝”描绘的是天气和景色的特点。
译文:
- 遥远的山谷里,云雾缭绕,仿佛是一幅山水画卷。
- 山峰高耸入云,接近天空,呈现出蔚蓝色的美丽景象。
赏析:
- 本诗通过生动的语言描绘了山景的远近变化和色彩差异,展现了自然的美和诗人对自然景色的热爱。
- 诗中运用了“洞远”“峰高”等词语,形象地表达了山的高大和深远,使读者仿佛身临其境。
- 同时,诗中的“峰高近蔚蓝”不仅描绘了山的颜色,也反映了山的高峻和雄伟,增加了诗歌的表现力。
- 整体而言,这首诗以其独特的视角和细腻的笔触,展现了山的美丽景色,给人以美的享受和艺术的熏陶。