万里关山道，偏怜后会疏。
风霜仍旅食，花月想闲居。
前路谁知己，新诗重起余。
发船催叠鼓，倚棹更踟蹰。
【注释】
三水：指钱塘江。
舟中：泛舟时，船上。
诸亲族：各位亲属和亲戚。
“有引”：即诗题，表明这是一首七绝。
【译文】
万里关山路迢遥，偏偏偏爱与亲人分别的日子。
仍得在风霜交加中做旅人，想象你在家闲适地赏花观月。
前路茫茫谁能是知己，新写的诗句又勾起了旧愁。
发船时催打那声声叠鼓，倚着船舷徘徊更感惆怅难留。
【赏析】
这首诗作于公元832年（大和七年）秋，作者任杭州刺史时。
第一句“万里关山道”，写旅途遥远、道路艰险。第二句“偏怜后会疏”，“偏怜”二字用得很妙，既写出了别后的怀念之情，也暗含诗人对亲人的关切，表现出诗人与亲人骨肉情深的至诚。第三句“风霜仍旅食”，“风霜”二字，点明时间，渲染旅途的艰苦；“仍旅食”则写出自己在外为官之苦，表现其思乡忧国之心。第四句“花月想闲居”，“想闲居”三字，不仅写出了思念亲人之切，同时也写出了自己渴望归隐田园之意。第五句“谁为知己”，“谁为知己”，既是自问自答也是反问，表现出诗人内心的孤独寂寞。第六句“重起余”，“重起余”即重拾旧诗，表达出诗人对往昔生活的美好回忆和无限眷恋之情。最后一句“发船催叠鼓，倚棹更踟蹰”，以景结情，描绘出一幅别离的动人画面，表达了作者对亲人的深深思念和留恋之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。