翩翩裘马帝城新,交态何如公瑾醇。
观礼共随宗伯后,承恩先借洞庭春。
郡中民瘼疑堪谳,阙下徵书念转频。
到日岳阳登览处,勋名端拟范公伦。
这首诗是唐代诗人李白在唐肃宗至德二载(757年)送友人周子时前往岳州做官的送别诗。以下是逐句释义和赏析:
第一联:“翩翩裘马帝城新,交态何如公瑾醇。”
- 翩翩:举止轻盈的样子。
- 裘马:穿着华贵的衣服,骑着良马。
- 帝城新:指皇帝的新都,即长安(今陕西西安)。
- 交态:形容人的气质、风度。
- 公瑾:周瑜,字公瑾,三国时期东吴名将,以智勇善战著称。
- 醇:纯正,淳厚。
第二联:“观礼共随宗伯后,承恩先借洞庭春。”
- 宗伯:古代三公之一,地位崇高。
- 观礼:参加礼仪活动。
- 洞庭春:借指朝廷的恩泽如同洞庭湖春天的景色一样温暖和煦。
第三联:“郡中民瘼疑堪谳,阙下徵书念转频。”
- 郡中民瘼:指郡中的百姓疾苦和苦难。
- 谳:审理案件。
- 阙下:指皇帝所在的宫殿,这里泛指朝廷。
- 徵书:皇帝的诏令文书。
- 念转频:思念之情越发频繁。
第四联:“到日岳阳登览处,勋名端拟范公伦。”
- 到日:到达目的地的日子。
- 岳阳:今湖南省岳阳市,古代著名的风景名胜区。
- 登览:游览。
- 范公:指范仲淹,北宋时期的名臣,以清廉正直和政绩卓越闻名。
- 端拟:大概会像……一样。
【赏析】
这首诗是对友人即将踏上仕途的祝福和鼓励。首联描绘了友人出行时的盛况,展现了他的风采与气质。颔联则通过“观礼”和“承恩”两个关键词,表达了对友人未来成就的期待。颈联进一步表达了对其在任职期间能够解决百姓疾苦的祝愿。尾联则以范仲淹自比,希望友人能够取得如同范仲淹一样的杰出成就。整首诗既体现了诗人对友人的深厚情谊,又充满了对未来的美好憧憬和信心。