使车何日莅双旌,忽喜三年报政成。
泽以褰帷深粤徼,恩堪赐盖下承明。
昔闻蜀郡歌来暮,今见河南课治平。
共道寇君能几借,徵书早晚下龙城。
陈使君报绩
使车何日莅双旌,忽喜三年报政成。
泽以褰帷深粤徼,恩堪赐盖下承明。
昔闻蜀郡歌来暮,今见河南课治平。
共道寇君能几借,徵书早晚下龙城。
【注释】
- 使车何日莅双旌:使车什么时候到双旌这个地方?
- 忽喜三年报政成:突然很高兴,因为三年的政务已经完成。
- 泽以褰帷:以水为幕。这里用“裳帷”代指衣帽,裳帷意为把帷幕拉起来,表示要出门。
- 恩堪赐盖下承明:你的恩情足以赐予他冠盖之下的承明堂。
- 昔闻蜀郡歌来暮:以前听说蜀郡的歌曲在傍晚时分传唱。
- 今见河南课治平:现在看到河南的课税治理很太平。
- 共道寇君能几借:大家都说寇君的才能可以借用几次。
- 征书早晚下龙城:征书什么时候会下发到龙城。
【赏析】
这首诗是一首祝贺诗,祝贺者为陈使君,其内容是陈使君政绩卓著,朝廷将派遣使者前来慰问并授予官职。全诗语言简洁明快,感情热烈真挚。