驱车前后出金台，天末萍踪并傥来。
官冷未应徒伏枕，公馀差可慰衔杯。
亭因好事相携酒，我亦怀人姑酌罍。
莫怪诗情太寥寂，苦无头上雨云催。
诗句释义
1 驱车前后出金台：这句诗意味着诗人在出行时，驾车经过金台（可能是指某个重要的地标或象征性的地点）。
- 天末萍踪并傥来：意喻诗人如同漂浮的浮萍，随波逐流，没有固定的归属或目标。
- 官冷未应徒伏枕：表示官职虽冷清，但自己并未因此而感到沮丧或失落，而是选择静心休息。
- 公馀差可慰衔杯：利用“公馀”指的是公务之余的时间，表达在空闲时间可以小酌几杯，以解闷情。
- 亭因好事相携酒：由于某种好意或美好的事情，人们相聚在亭中饮酒作乐。
- 我亦怀人姑酌罍：诗人也因为对远方人的怀念，选择举杯自酌，以示慰藉。
- 莫怪诗情太寥寂：不要奇怪诗人的情感太过于孤独和寂寞，可能是由于远离家乡、亲友的原因。
- 苦无头上雨云催：这里用“苦无”表达了一种无奈和辛酸，而“头上雨云”则暗指诗人心中的期望和梦想被压抑或受阻。
译文
你驾车从金台前后驶过，就像漂浮不定的萍一样，没有固定的去处。官场冷清得让人感觉像是被搁置了一样，但我并不因此感到沮丧。在公务之余，我还能找个地方喝点酒，放松一下。因为有人的好意相聚在一起喝酒，所以我也会举杯自饮，以此寄托我的思念。请不要奇怪我诗中的情感太过于孤独和寂寞，可能是因为我离开了家乡和亲友的缘故。我内心充满了对头上方的乌云的期待，仿佛它们催促着我想要有所作为。
赏析
这首诗是一首表达离别之情的佳作。诗人通过生动的描绘和深刻的情感表达了自己的内心世界和对友情的珍视。诗中的意象如“金台”、“萍踪”、“寒窗”、“公馀”、“亭子”、“雨云”等都富有象征意义，不仅增添了诗歌的艺术性，也深化了主题。诗人在描述自己的处境时，语言简练而含蓄，情感真挚而深刻。整体上，这首诗展现了诗人对友情的珍视和对生活的乐观态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。