结庐将傍白云隈,莫记尘游岁屡回。
谁为阳城更下考,只应彭泽赋归来。
山中猿鹤休多怨,沙上凫鸥岂浪猜。
三径久荒违二仲,清尊花下拟重开。

【解析】

“结庐将傍白云隈”“莫记尘游岁屡回”是第一联,写诗人结庐隐居,远离尘世的喧嚣。“山中猿鹤休多怨”“沙上凫鸥岂浪猜”是第三联,写诗人在大自然中与猿鹤为伍,与沙鸥相伴,超然物外,无怨无悔。

【答案】

①《答大中丞陈公二首》是唐代文学家韩愈写给大中丞陈许章的两首诗,作于宪宗元和十一年(816)。

②“结庐将傍白云隈”,意为:结庐建在靠近白云边的山边,结庐即建居。“将”表示将要。“傍”靠近的意思。“白云隈”指靠白云的地方。

③“莫记尘游岁屡回”,意为:不要记得那世俗的浮名,岁月已经轮回了多次。“尘游”指世俗的生活。“岁屡回”指岁月轮回,指时间的流逝。

④“谁为阳城更下考,只应彭泽赋归来”,意思是:谁能比得上阳城的隐逸生活更加清高,我只应该像陶渊明那样归隐田园。“阳城”指东汉时期的著名隐士严光,字子陵。“下考”指退职。“彭泽赋归来”指陶渊明辞官归隐。

⑤“山中猿鹤休多怨,沙上凫鸥岂浪猜”,意思是:山中的猿猴和仙鹤,何必多抱怨呢;沙上的野鸭和鱼鸥,哪里需要猜忌呢?“山中”指山间。“猿鹤”指猿、鹤等山林中的动物。“沙上凫鸥”指沙洲上的野鸭和鱼鸥,这里泛指河滩上或湖面上的动物。“休多怨”意思是不必多怨恨,“岂浪猜”意思是哪里用得着猜疑。“浪猜”意思是胡乱猜疑。

⑥“三径久荒违二仲”,意思是三间房屋很久没有打扫,已经荒芜了,违背了您两位先生的意愿,您二位一定很失望吧!“三径”原指东晋时期大司马桓温所筑别墅里的小路,后用以代称贤者的居处。“久荒违”指很久不打扫了。“违”违背。“二仲”指两位先生。

⑦“清尊花下拟重开”,意思是:在这美好的春光里,我打算在花树下摆好酒席,准备再开宴请你们。“清尊”指美酒。“拟重开”打算重新举行宴会。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。