朔气能寒海上山,却留苍翠倚云间。
时看舞鹤笙前下,长听栖乌月里还。
天泽九重承自远,霜标千仞渺难攀。
休疑绿鬓年年好,柏实松苓总驻颜。
【注释】
- 岁寒松柏图:岁寒松柏,常青不衰的松树和柏树。松柏常为坚贞长存的象征。此诗以岁寒松柏自喻,表达了诗人坚持操守、永葆青春的愿望。
- 朔气能寒海上山:北方的冷气能够使海上的山岭都显得苍翠。
- 却留苍翠倚云间:虽然寒冷,但山上仍有绿色,它依靠在云雾中。
- 时看舞鹤笙前下:有时可以看到舞动的白鹤从笙(乐器)前飞过。
- 长听栖乌月里还:常常可以听到栖息在树上的乌鸦在月光下叫唤。
- 天泽九重承自远:天恩浩荡,像天一样高远。
- 霜标千仞渺难攀:霜色鲜明地标在高山上,难以攀登。
- 休疑绿鬓年年好:不要怀疑我那绿色的鬓角每年都那么年轻。
- 柏实松苓总驻颜:柏子和松子都可以使人保持青春。
【赏析】
这是一首咏物诗。诗人以岁寒松柏自喻,表明自己坚持操守,永葆青春的愿望。全诗以咏物起兴,先写松柏之苍翠,再写它们凌空出岫的姿态;然后写白鹤与乌鸦在月光下自由自在地飞翔鸣叫,最后写到自己虽已年老,但仍然保持青春。全诗构思巧妙,寓意深远。