闽海当年忆漫游，公馀曾共语千秋。
羊肠世路多漂梗，牛耳词坛代作裘。
此际风尘羞吏隐，几回书札问沉浮。
南州已下陈蕃榻，郡阁能无十日留。
下面是这首诗《黄季重自闽中至南昌使君馆之僧舍》的逐句释义及其相关赏析：
- 诗句解读：
- “闽海当年忆漫游，公馀曾共语千秋。”：诗人回忆在福建海边的漫游时光，闲暇之余与友人畅谈人生哲理，谈论的话题跨越了千年。这里的“千秋”可能指的是时间的长久。
- “羊肠世路多漂梗，牛耳词坛代作裘。”：描绘了当时社会道路艰险，人们如同飘浮的草梗一般，而词坛则成为了新的避风港。这两句反映了作者对现实的不满和对文化避难所的需求。
- “此际风尘羞吏隐，几回书札问沉浮。”：表达了作者对官场生活的厌倦，以及对个人命运无法自主的无奈。通过书札询问自己的未来，反映出一种焦虑和迷茫。
- “南州已下陈蕃榻，郡阁能无十日留。”：暗示了作者在南昌停留的时间已经足够长，他在这里留下了深刻的印记，也暗示了他对未来的不确定感和对当前生活的珍惜。
- 译文对照：
- “Memories of wandering in the south sea of Fujian, talking about the thousand years together.”：回忆起在福建海边的漫游生活，与朋友共度闲暇时谈话的时光，话题跨越了千年。
- “The road of life is as tangled and winding as an ox’s mane; the literary circle has become a new coat of fur.”：描述了当时社会的复杂和不稳定性，以及文人墨客如何在这种环境中寻找庇护。
- “In this time of dusty winds and dirt, it is shameful to hide in official life, I have asked questions about my future several times.”：表达了对官场生活的不满和对个人命运无法自主的无奈，通过询问未来来寻求安慰。
- “The southern region where the Chen Fan cot has been set down, can you stay here more than ten days?”：暗示了作者在南昌的长时间停留，并暗示他珍视这里的体验。
- 关键词注解：
- 闽海：指福建省南部沿海地区。
- 羊肠世路：形容道路曲折、困难重重。
- 漂梗：比喻漂泊不定，生活不稳定。
- 牛耳词坛：指词坛上的重要人物或流派。
- 陈蕃榻：陈蕃曾于洛阳家中设榻以待天下士，这里是借指文人雅集之地。
- 十日留：形容时间过得很快，十天足以让人留下深刻印象。
- 赏析：
- 这首诗通过对闽海的回忆、对官场的批评以及对南昌留居的感受，展现了作者对过去岁月的怀念以及对当下生活的态度。诗中充满了对自然美景的赞美、对社会现实的批判以及对个人命运的关注，体现了诗人深邃的思想和独特的艺术风格。
- 从诗的结构来看，每一句都紧密相连，形成了一个有机的整体。首句引出了整个诗歌的主题，然后通过具体的描写和抒情，将这一主题展开。这种结构上的布局使得整首诗既有深度又有广度，给人以深刻的印象。
- 从语言的角度来看，这首诗的语言朴实无华，但却富有表现力。诗人通过简洁的词语和生动的描写，成功地传达了复杂的情感和深刻的思考。这种语言的艺术性和感染力是这首诗得以成为经典的重要原因之一。
- 最后，这首诗不仅仅是对个人经历的描述，更是对那个时代社会现象的反映。通过对历史的回顾和现实的观察，诗人展现了自己对生活的独特理解和感悟。这种历史与现实的交织使得这首诗具有了更加丰富的内涵和深远的影响力。
《黄季重自闽中至南昌使君馆之僧舍》不仅是一首表达个人情感和经历的诗歌，更是一部反映时代风貌和社会变革的作品。它不仅展示了诗人对自然的热爱和对官场生活的厌恶，还反映了他对个人命运和社会变迁的深刻思考。这首诗不仅是文学上的佳作，也是历史和文化研究中的重要资料。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。