东风吹绿映霞杯,喜傍芳丛绮席开。
人自三朝歌寿考,官从五马赋归来。
冠裳郡国宾筵重,兰树阶庭世泽培。
子婿更看兼玉润,丈人安坐进春醅。
我们来逐句解读这首诗。
- 第一句: 东风吹绿映霞杯,喜傍芳丛绮席开。
- “东风吹绿”形容春风的温暖和生机。
- “映霞杯”可能是指杯子或容器上的颜色与晚霞相映衬,增加了色彩的美。
- “绮席开”指精美的宴会开始,绮是华丽的丝织物,席是放置食物的桌子。
- 第二句: 人自三朝歌寿考,官从五马赋归来。
- “三朝”可能指的是三次朝廷任职的经历。
- “歌寿考”指歌颂长寿和健康。
- “五马赋归来”中的“五马”可能是对官员出行时马车的描述,”赋归来”则暗示着官员归来的情景。
- 第三句: 冠裳郡国宾筵重,兰树阶庭世泽培。
- “冠裳”通常指代官职或身份的象征。
- “郡国宾筵重”意味着有众多宾客和官员前来参加。
- “兰树”可能指的是庭院中的兰花或者兰花作为礼物。
- “世泽培”表示世代传承的恩惠和培养。
- 第四句: 子婿更看兼玉润,丈人安坐进春醅。
- “子婿”可能是指女婿,这里特指张太学的女婿。
- “兼玉润”比喻女婿的人品如美玉般温润、受人喜爱。
- “丈人”是对岳父的尊称。
- “进春醅”指的是酿造好的春天的美酒,可能是用来款待客人。
接下来是译文:
东风拂过,带来绿意盎然,阳光下的酒杯仿佛被晚霞映照得更加美丽。宴会上,美丽的装饰和绮丽的布置让人感到愉悦和欣喜。人们赞扬这位外舅在三朝期间的长寿与健康,而官员们也从五匹马的马车上归来。在郡国中,宾客云集,如同珍贵的兰花一般,受到世代传承的恩泽和栽培。他的女婿备受赞誉,如同美玉一样温润,令人喜爱;而岳父大人安坐在座位上享受着新酿的春天美酒。
- 赏析:
这首诗描绘了一个喜庆和和谐的场景,通过对自然景观、人物活动和氛围的描绘,展示了一幅生动的画面。诗中运用了丰富的色彩和意象,使得场景更加生动和具有感染力。诗人通过细腻的笔触,将人物的情感和内心世界展现得淋漓尽致。全诗结构紧凑,层次分明,情感丰富而真挚,给人以美的享受和深刻的思考。