凤山山下昔枌榆，江抱如龙宅一区。
韦杜城南今托始，谢王江左远相符。
堂垂燕翼昌诗礼，阙拜龙章杂紫朱。
可奈直庐天尺五，每悬卜筑在仙湖。
黄太史卜居仙湖里冯君奇索赠
凤山山下昔枌榆，江抱如龙宅一区。
韦杜城南今托始，谢王江左远相符。
堂垂燕翼昌诗礼，阙拜龙章杂紫朱。
可奈直庐天尺五，每悬卜筑在仙湖。
注释：黄太史指的是黄公度（字云卿），仙湖里是杭州西湖附近的一个地方。冯君奇是冯梦龙，他是明朝的戏曲家、小说家、散文家，有《情史类略》等作品。这首诗是黄云卿为冯梦龙的《寿阳曲》所作的序言。
译文：
黄公度的卜居之地位于仙湖之边，昔日这里曾是枌榆树丛，现在则被江水环绕如同一条腾空而起的巨大龙形。
韦、杜两姓的故地如今已开始重建，而谢安、王羲之等人的故乡距离此地遥远但依然相似。
他的书房中挂着象征燕子飞翔和昌盛礼仪的画，同时他还能恭敬地接受皇上赐予的紫色和红色的官服。
无奈的是，他的住宅只有三丈多高，而天帝的住所却高达十丈五。
他常常挂在墙上的卜筑之地，就是仙湖这个地方。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。