边城雪初下,都护远从戎。
长驱十万众,直赴青海东。
并抚如霜剑,齐弯似月弓。
兵威连杀气,耿耿贯长虹。
本为怀恩苦,宁知岁月终。
生平暮勋伐,麟阁待书功。
【诗句释义】:
- 边城雪初下,都护远从戎。——描绘了边城的冬季景象,以及主人公从远方出征的场景。
- 长驱十万众,直赴青海东。——描述了主人公率领十万大军,直指青海的壮观场景。
- 并抚如霜剑,齐弯似月弓。——形容士兵们的武器如同锋利的霜剑和弯曲的月弓,形象地描绘了他们的勇猛和坚韧。
- 兵威连杀气,耿耿贯长虹。——表达了战士们的英勇和无畏,以及他们所展现出的强大威力。
- 本为怀恩苦,宁知岁月终。——反映了主人公内心的矛盾和困惑,他本为朝廷怀揣着忠诚之心,却不料命运的残酷。
- 生平暮勋伐,麟阁待书功。——表达了主人公对自己一生功绩的自豪和期待,他希望能够在历史中留下自己的足迹。
【译文】:
边疆之城刚刚降下初雪,将军已经踏上征途奔赴战场。
大军一路疾驰直达青海东岸。
士兵手持兵器宛如锋利的霜剑,弓箭拉满宛若弯月般的长弓。
战士们的气势如同连天的杀气,英勇无畏直冲云霄。
我原本怀着对国家忠心,却不知道这岁月何时才能结束。
我的一生功勋显赫,希望在麒麟阁留下记载与赞誉。
【赏析】:
这是一首描绘出塞将士豪情壮志的诗作。诗人通过生动的语言和形象的描绘,展现了将士们英勇无畏、忠诚报国的精神风貌。同时,这首诗也表达了诗人对于战争的反思和对和平的向往,以及对个人命运的感慨和思考。