何人解作阳春曲，世上巴词第相逐。
闽海赵生才实奇，艺苑于今步称独。
与余莫逆始论心，促席开樽时一吟。
师门雅重学不愧，客舍相看情最深。
大雪漫漫惊岁易，去住从今隔消息。
伊余远役粤西陲，而君尚走长安陌。
长安聚会不可常，他时绾绶向何方。
风尘荏苒俱为客，欲寄音书路总长。
【诗句释义】
- 何人解作阳春曲，世上巴词第相逐：谁能创作出像《阳春白雪》这样美妙的曲子？世间那些粗俗的歌曲都互相追逐。
- 艺苑于今步称独：如今的艺术领域里，只有你赵生才称得上是独领风骚。
- 与余莫逆始论心，促席开樽时一吟：自从我们初次见面以来，就志同道合，经常一起谈论艺术。
- 师门雅重学不愧，客舍相看情最深：你的老师非常看重你的才华和学识，我们在客舍相见，感情最为深厚。
- 大雪漫漫惊岁易，去住从今隔消息：大雪纷纷扬扬地覆盖大地，转眼又到了新的一年，我们的离别也从此开始了。
- 伊余远役粤西陲，而君尚走长安陌：我被贬到遥远的广东西部，而你却还奔波于长安的街头巷尾。
- 长安聚会不可常，他时绾绶向何方：长安的聚会不能总是持续，将来我们各奔东西，不知道该去哪里。
- 风尘荏苒俱为客，欲寄音书路总长：我们都经历了风雨沧桑，成为了漂泊的游子，想要寄信回去，但路途遥远，总是让人觉得漫长。
【译文】
何人能够创作出像《阳春白雪》这样美妙的曲子？世间那些粗俗的歌曲都互相追逐。
我们自初见之时起，就志同道合，经常一起谈论艺术。
你的老师非常看重你的才华和学识，我们在客舍相见，感情最为深厚。
大雪纷纷扬扬地覆盖大地，转眼又到了新的一年，我们的离别也从此开始了。
我被贬到遥远的广东西部，而你却还奔波于长安的街头巷尾。
长安的聚会不能总是持续，将来我们各奔东西，不知道该去哪里。
我们都经历了风雨沧桑，成为了漂泊的游子，想要寄信回去，但路途遥远，总是让人觉得漫长。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。