潘郎作吏花满县,匣贮雌雄双实剑。
看花琴鹤思俱清,抚剑豺狼迹尽敛。
羡君佩此已多年,何须巨阙与龙泉。
雪花星文纷照耀,陆剸水断俱赫然。
政成久已报天子,穷谷深山遍霖雨。
卑棘那堪凤久栖,层霄合拟凫将起。
伊余宦迹偶从君,杯酒殷勤几论文。
解剑赠余心莫逆,恍然风雨双龙分。
剑乎剑乎堪重汝,潘郎意气长相许。
旧时魑魅敢窥人,入夜斗牛光射土。
神物由来用有时,铅刀何用徒区区。
借处会须先斩佞,弹来休用叹无鱼。

这首诗是唐代诗人李白写给潘明府的。诗中提到了“宝剑篇答谢潘明府”和“潘郎作吏花满县,匣贮雌雄双实剑。”等诗句。

下面是对这首诗逐句的解释:

宝剑篇答谢潘明府
潘郎作吏花满县,匣贮雌雄双实剑。
看花琴鹤思俱清,抚剑豺狼迹尽敛。
羡慕君佩此已多年,何须巨阙与龙泉。
雪花星文纷照耀,陆剸水断俱赫然。
政成久已报天子,穷谷深山遍霖雨。
卑棘那堪凤久栖,层霄合拟凫将起。
伊余宦迹偶从君,杯酒殷勤几论文。
解剑赠余心莫逆,恍然风雨双龙分。
剑乎剑乎堪重汝,潘郎意气长相许。
旧时魑魅敢窥人,入夜斗牛光射土。
神物由来用有时,铅刀何用徒区区。
借处会须先斩佞,弹来休用叹无鱼。

译文如下:

潘郎作官时,花满县城,他腰间挂着一对雌雄剑。
看花时心情宁静如琴鹤,抚剑时豺狼的踪迹都消失殆尽。
羡慕你多年来一直佩戴着这对剑,何需巨阙和龙泉?
雪花般的星光在剑身上闪耀,陆剸水断的地方都有剑痕。
治理政事很久后回报天子,穷谷深山到处都在降雨。
卑微的荆棘怎能承受凤凰的长时间栖息,高远的天空应该像野鸭一样飞翔。
我跟随你的宦迹,举杯与你频频论文。
解剑赠我,我心中没有矛盾,仿佛风雨中两条龙分离。
你啊,你的剑多么值得重视,潘郎对你的情谊永远不变。
过去那些妖魔鬼怪不敢靠近人,夜晚斗牛星的光芒照到地面上。
神物本来就有用的时候,何必用普通的刀剑呢?
借给你的时候要首先斩除谄媚的人,弹弓不用来射鱼。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。