城南有名族,韦杜不专美。厥族本太丘,犹称聚德里。
昔时兄弟止两方,世推二难声俱扬。今日诸孙纷嗣业,人言旧里胜高阳。
家学渊源相师友,博古探奇穷二酉。文章独步应魁元,科名接武辉前后。
仲子才雄海内知,韬光韫璞已多时。一朝薛卞与长价,四海珍琛共斗奇。
王家仙令飞双舄,增秩行看嘉乃绩。计偕挟策对临轩,踵接鸣珂趋左掖。
凤毛苞彩映天颜,翕赫簪裾玉笋班。次第生平摅积抱,大业同看伯仲间。
【注释】
城南:指陈仲子的家乡。名族:有名望的家族。韦、杜:都是有名的家族。厥族:他的家族。太丘:即“大丘”。聚德,指聚集德行。犹称:还称。二难:指孔子的两个弟子颜回和子贡。二难声俱扬:指孔子的两个弟子都享有盛誉。
今日:指今天。诸孙:指陈仲子的子孙。纷嗣业:指陈仲子的子孙都从事各种事业。人言旧里胜高阳:人们说这个家族比高贵的阳翟(古地名)还要强盛。
家学渊源相师友:家学渊源,指家族世代相传的学问和品德。相师友,相互尊重和学习。博古探奇穷二酉:研究古代文化,探索奇异的事物,穷尽二酉山(传说中的两座山)。二酉山是传说中藏书的地方,这里比喻丰富的文化遗产。
文章独步应魁元:文章写得特别好,应当成为状元。科名:科举考试中的功名。接武:继承前人的功业。辉前后:照耀前后的人。
仲子才雄海内知:仲子才智出众,在海内很有名气。韬光韫璞:隐藏才能,不显露锋芒。已多时:已经很长时间了。薛卞:晋代人,字子都,娶王衍之女,封为安丰侯。长价:指高价出售。斗奇:竞相出奇谋妙计。
王家仙令飞双舄:王家的神仙令使(使者)飞走了两只脚,指使者离去。增秩:加官进爵。行看:将要看到。嘉乃绩:赞美你的功绩。
计偕:科举考试时准备一同前往参加考试。挟策:拿着文卷。对临轩:面对皇上(皇帝)。踵接:紧随着。鸣珂:响着玉佩的声音。趋左掖:到皇宫东侧的门。
凤毛:凤凰的羽毛,比喻杰出的人才。苞彩:包裹才华。映天颜:显现帝王的面容。翕赫簪裾玉笋班:形容朝廷仪仗队伍整齐划一,像玉笋般排列。次第:次序。摅积抱:抒发积聚的思想感情。大业:伟大的事业。伯仲间:相差无几,不相上下。
【赏析】
这首诗作于唐玄宗开元十一年(723),当时诗人与陈仲子同在京城应试,诗中表达了对陈仲子才德的钦敬之情。首联点明陈仲子出身于有名望的家族,而这个家族又以太丘(今河南商丘)为代表,所以诗人称赞陈仲子能承继家族的美德。颔联赞扬陈仲子兄弟俩的才智,并由此引出后文对他们事业的赞颂。颈联写陈仲子兄弟俩的儿子们都从事各种事业,并且名声显赫。尾联则直接赞誉陈仲子本人才华横溢,并且谦虚地说他应该做状元,同时暗示自己不如他。
此诗语言典雅流畅,对仗工整,音韵和谐,是一首典型的七律之作。