昔闻贵公子，乃是信陵君。剑气连秋水，英风迈长云。
堂中爱养三千士，玉袍珠履何缤纷。信陵一去几千载，堂中今无一人在。
空余城里信陵亭，日见黄河走东海。信陵亭右送飞鸿，豪士者谁张长公。
虬髯潇洒眼如电，论吐何啻垂天虹。身骑宛马铁花骢，霜蹄决裂耳生风。
四顾已无南海尉，一心要灭黑山戎。朝发夷梁津，暮宿黎阳渚。
轩盖狭广路，翩翩皆龙举。春风澹荡吹罗帷，宛如渌水莲花池。
异代风流今有此，若问信陵那可知。
以下是对卢柟的《信陵亭行赠张幕史》逐句翻译和注解的解释：
昔闻贵公子，乃是信陵君。
注释：过去听说您是位高贵的公子，实际上是信陵君。
赏析：通过对比“贵公子”与“信陵君”，表达了对其身份的认同与尊敬。剑气连秋水，英风迈长云。
注释：剑气直冲秋水，英勇气概可凌云霄。
赏析：描绘了信陵君的英勇形象，展现了他的豪情壮志。堂中爱养三千士，玉袍珠履何缤纷。
注释：在大厅里养育着三千士人，他们的服饰华丽，如珍珠与宝石。
赏析：反映了信陵君广纳贤才、重视人才的胸怀。信陵一去几千载，堂中今无一人在。
注释：信陵君一去就是几千年，现在大厅里没有一个人了。
赏析：表达了对过去辉煌历史的怀念以及对时光流逝的哀叹。空余城里信陵亭，日见黄河走东海。
注释：只剩下空荡荡的信陵亭，黄河从西边流入东海。
赏析：通过“信陵亭”这一象征性建筑，表达了对历史变迁的感慨。信陵亭右送飞鸿，豪士者谁？
注释：信陵亭右侧有鸿雁南飞，不知这位豪士是谁？
赏析：以鸿雁南飞为喻，询问那位神秘的豪士是谁，增添了诗歌的神秘感和悬念。
《信陵亭行赠张幕史》通过生动的语言和丰富的意象，展现了信陵君的英勇形象和他对人才的重视，同时也表达了对历史变迁的感慨。这首诗不仅是对信陵君的赞美，也是对古代英雄人物精神的一种传承和颂扬。