曾事蓬莱洞里仙,风尘回首隔钧天。
烧丹灶冷残金薤,洗药池荒长碧莲。
潮水别来犹到海,山庭归去欲驰烟。
瑶台东畔茆庐在,小住桃花五百年。
诗句:曾事蓬莱洞里仙,风尘回首隔钧天。
译文:曾经在蓬莱仙岛生活过,如今回想起来已经相隔遥远。
注释:蓬莱,传说中的仙山名。钧天,指天空,这里比喻仙境。
赏析:诗人以“曾事蓬莱洞里仙”开篇,描绘了自己曾在蓬莱仙岛上度过的神仙般生活。然而,随着岁月流转,那些美好的回忆仿佛已经被时间所隔离,与现实的生活形成了鲜明的对比。这种对比不仅展现了诗人对过去生活的怀念,也反映了他对现实的无奈和感慨。