故人远道赴公车,词客相逢下直庐。
河朔烽烟频对酒,上林游猎久无书。
寒星近睇双龙外,羽檄频惊万里馀。
京洛过从谁健在,夜阑歌舞莫踟蹰。
【诗句释义】
故人远道赴公车,词客相逢下直庐。
河朔烽烟频对酒,上林游猎久无书。
寒星近睇双龙外,羽檄频惊万里馀。
京洛过从谁健在,夜阑歌舞莫踟蹰。
【译文】
吴侍御约你拜访桢伯留酒,得到他的书信。
老朋友远道而来,我们一起赴京赴考。
边塞烽火连天,我们频频举杯共饮。
在上林苑中狩猎游玩,很久没有收到书信了。
寒夜空里,仰望星空,仿佛看到了双龙。
文书急件接连不断,让我心惊胆战。
在京洛之间,谁还健在?我担心他们已经不在这世上了。
到了深夜,歌舞升平,不要迟疑徘徊。
【赏析】
此诗是作者送别友人时所作,表达了对朋友的深情厚意和对朋友未来前程的美好期许。
首句“故人远道赴公车”,描绘出一位远道而来的朋友即将赴京赴考的情景,展现了他与自己友情深厚、情深意长的特点。第二句“词客相逢下直庐”,则进一步描绘出了两人在京城相见的情景。这里的“词客”指的是文学才子,而“下直庐”则是指他们在京城中的住所。通过这两个词语,我们可以感受到诗人对友人的深深怀念之情。
“河朔烽烟频对酒,上林游猎久无书”,这两句诗则是对二人分别后的生活状态进行了描写。其中,“河朔烽烟频对酒”描绘出了一幅边疆烽火连天的壮观景象,同时也暗示了诗人内心的忧虑和不安;而“上林游猎久无书”则描绘出了一幅边塞风光旖旎的画面,同时也表达了诗人对友人未来的关切之情。
最后两句“寒夜空里,仰望星空,仿佛看到了双龙”以及“文书急件接连不断,让我心惊胆战”,更是将诗人的内心世界展现得淋漓尽致。在这里,诗人用寒夜空里的双龙和文书急件等意象,表达了他对远方友人的思念之情以及对未来不确定性的担忧。这些诗句不仅富有情感色彩,而且充满了诗意,让人感受到了诗人深厚的感情和独特的审美情趣。
此诗以送别友人为主题,通过对故人远道赴公车、词客相逢下直庐等场景的描绘,以及寒夜空里、文书急件等意象的运用,展现了诗人深深的思念和对未来不确定性的担忧之情。同时,这首诗也以其优美的语言和独特的艺术风格,赢得了读者的喜爱和赞誉。