鹳鹅一夜起潢池,江上人家避乱移。
橘柚岂能供井税,蛟龙难遣怯舟师。
汉庭推毂今虚切,闽海援兵事可疑。
风雨开尊重忆汝,琴书何处逐鸱夷。
鹳鹅一夜起潢池,江上人家避乱移。
注释:鹳和鹅在一夜之间就从池塘里跳出来,江上的人家为了躲避战乱,被迫搬家了。
橘柚岂能供井税,蛟龙难遣怯舟师。
注释:橘和柚这两种水果怎么能供应得起官府的赋税呢?而蛟龙这种强大的生物也无法派去当水手。
汉庭推毂今虚切,闽海援兵事可疑。
注释:汉武帝时期曾经大力推广过人才,现在却显得有些力不从心了。至于闽海的援军,是否可靠还是个未知数。
风雨开尊重忆汝,琴书何处逐鸱夷。
注释:风雨过后,我想起了你,不知你现在身处何方?而我的琴书又该跟随鸱夷而去。