故园兵后阻相酬，乘兴能来慰我愁。
花竹渐芜因避地，江山无恙复移舟。
赤阑回合垂杨暮，白屋萧条野水流。
诸将昆仑如早下，持竿吾欲卧沧洲。
诗句释义与译文：
- 诗句释义：故园兵后阻相酬，乘兴能来慰我愁。
- 这句诗表达了诗人对家乡的深切思念和在战争后的荒凉景象中感受到的孤独。
- 译文：“我的故居在遭受战乱之后变得破败不堪，而我只能乘着兴致来到这个陌生的地，试图用一杯杯酒来缓解我的忧愁。”
- 赏析：此句通过对比昔日的繁荣与现在的萧条，突出了诗人内心的失落和无奈。他借酒浇愁，希望能暂时忘却心中的愁苦，但这种慰藉只是短暂的。
将逐一解读其他诗句：
- 诗句释义：花竹渐芜因避地，江山无恙复移舟。
- 描述了诗人为了躲避战乱，不得不离开故乡，看到家乡的景物已经荒废，但国家依然安定，自己可以再次回到故乡。
译文：“曾经繁花似锦的竹林和翠竹现在都已荒芜，但我仍然选择远离战乱的地方。尽管国家依然平安无事，我也决定再次乘坐小船回到故乡。”
赏析：此句反映了诗人在动荡时代中对和平生活的渴望以及对故乡的深深眷恋。通过对比战争与和平、过去与现在的反差，表达了他对和平的珍视和对家乡的深情。
诗句释义：赤阑回合垂杨暮，白屋萧条野水流。
- 描绘了一幅黄昏时分的景象，夕阳下，红色的栏杆和垂柳交织在一起，给人一种宁静而忧伤的感觉；白墙小屋在流水声中显得格外萧条，象征着岁月的流逝和生命的无常。
译文：“日落时分，我站在栏杆边，望着那摇曳的杨柳和流水，心中涌起一股莫名的悲伤。这些白墙小屋里住着的人们，他们的生活似乎也在随着时间悄然改变。”
赏析：此句通过对自然景色的描绘，表达了诗人对时光流逝的感慨和对生命无常的沉思。它让我们感受到了诗人内心的情感波动，也引发了我们对过去和现在的反思。
诗句释义：诸将昆仑如早下，持竿吾欲卧沧洲。
- 这里“昆仑”可能指的是昆仑山，一种象征性的存在。诗人通过“如早下”表达了对局势的担忧，担心像昆仑山那样高峻、难以攀登的障碍会阻挡自己的前进。而“持竿”则意味着保持冷静和清醒，即使面对困难也要勇敢面对。
译文：“各位将领都已经意识到形势的紧迫，就像昆仑山一样高不可攀。而我，却想拿着钓竿，躺在辽阔的沧浪江上休息。这是一种既自信又谨慎的态度。”
赏析：此句展现了诗人面对困境时的坚定信念和从容态度。他既不盲目乐观也不悲观绝望，而是选择了一种既不放弃也不过度执着的生活方式，体现了他的智慧和勇气。
诗句释义：《潘少承至同唐寅仲陈忠甫过讯留酌舟中》是明代诗人黎民表创作的一首诗。故园兵后阻相酬，乘兴能来慰我愁。花竹渐芜因避地，江山无恙复移舟。赤阑回合垂杨暮，白屋萧条野水流。诸将昆仑如早下，持竿吾欲卧沧洲。
- 这首诗表达了诗人在战乱之后的家园荒凉和对平静生活的向往。诗人通过描写自然环境的变化和个人情感的起伏，传达了他内心的复杂感受。诗中的山川景色和人物活动都充满了诗意，使读者仿佛置身于一个充满历史感的场景之中，能够感受到诗人的情感波动和思想深度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。