飞尘暗京国，沙漠日色昏。
天外望归鸿，寂寂空倚门。
今夕复前夕，蛩声满隤垣。
夜深不能寐，相思劳梦魂。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解能力。解答此题的关键是在通晓全文大意的基础上，根据各个局部的含义来归纳主题思想。
“飞尘暗京国”意思是京城里到处扬起了尘土，天昏地暗，看不清道路。“沙”是沙漠之意。“日色昏”意思是沙漠的太阳没有光芒，天色昏暗。“归鸿”指大雁，这里代指征人（或思妇）。“寂寂”意为静悄悄的。“倚门”指倚着门。
“今夕复前夕”意思是今天又是傍晚时分，也是傍晚时分又来临。“蛩声”即蟋蟀鸣叫声。“隤垣”，倒塌的墙。
“夜深不能寐”意思是夜晚很晚，我无法入睡。“寐”，睡。“相思劳梦魂”意思是因思念而失眠，梦中也牵挂不已。“梦魂”，梦魂。
【答案】
译文：
京城里扬起尘土，沙漠上太阳没有光芒，寂静得连一只大雁也没有。黄昏时又见到傍晚的景色，蟋蟀在墙壁上发出声音。夜晚很晚，我无法入睡，梦中也牵挂不已。
赏析：
这是一首闺中怨妇的哀怨之音。诗中写征夫不归，思妇独守空房的苦闷心情。全诗四句一韵，以“望”“寂寂”二字起兴，中间三句写征人不归，思妇独守空房；后三句写思妇愁思萦绕，夜不能寐。全诗结构严谨，首尾相应，语言质朴自然。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。