英声美誉重儒林,校艺西游惬众心。
碧树清风行处息,红亭绿酒别时斟。
登山凿石方逢玉,入水披沙始见金。
过眼无迷日五色,京华洗耳听佳音。
【诗句释义】
- 英声美誉重儒林:声誉和名声在儒家的学术界中被重视。
- 校艺西游惬众心:教学时,学生和家长都很满意。
- 碧树清风行处息:行走在绿树成荫,微风徐徐的地方,感觉十分宁静。
- 红亭绿酒别时斟:离别时,大家举杯饮下,享受美好的时光。
- 登山凿石方逢玉:通过艰苦的努力,终于得到成功。
- 入水披沙始见金:在水里,我们才能看到金子。
- 过眼无迷日五色:时间一晃而过,就像五彩斑斓的日落。
- 京华洗耳听佳音:在京城,我期待着听到好消息。
【译文】
你的名字如同英名一样,在学术领域中受到人们的尊重。你在教学中表现出的才华,得到了所有人的认可。
行走在绿树成荫,微风习习的地方,你会感觉到一种宁静。当你与家人朋友一起饮酒的时候,你会感受到生活的温馨。
你为了追求成功,不怕困难,不怕艰辛。你的努力终于获得了成果,你看到了成功的希望。
你在水中,才能真正看到金子。你的生活经历让你更加成熟,更加坚强。
时间的流逝让人感到无奈,就像夕阳的余晖一样美丽而短暂。
你期待在大城市生活,享受繁华的生活,聆听好消息。
【赏析】
是作者对朋友沈教谕的赞美和祝福。诗人首先描述了朋友在学校中的影响力和成就,其次表达了和朋友离别时的情感,最后则寄予了对朋友未来的美好祝愿。全诗情感真挚,语言流畅,充满了对朋友的深厚友情和对未来的美好期待。同时,诗歌也体现了作者对人生哲理的思考,即“过眼无迷日五色”,表达了人生的短暂和宝贵。