别来流火候,掩室避闲忙。
一望松门寺,孤怀水国乡。
佛灯幽夜雨,僧梵静宵堂。
此境空劳念,安心未有方。
解析
1. 第一句
- 关键词:流火、候
- 注释:流火,指夏至后太阳直射地面的北半球逐渐向赤道方向移去。候,时间,季节。
- 译文:离别后的这段时间里,太阳已经越过了夏季的正午,进入了秋天。
2. 第二句
- 关键词:掩室、避闲忙
- 注释:掩室,关上门或窗户,避免外界干扰。闲忙,忙碌。
- 译文:为了躲避日常的喧嚣和忙碌,我关上了门或窗户,试图找到一个安静的地方思考或者修行。
3. 第三句
- 关键词:松门寺
- 译文:望向远方,我的视线被一座名为松门寺的寺庙所吸引。
4. 第四句
- 关键词:孤怀水国乡
- 注释:孤怀,独自怀抱着某种情感或期待。水国乡,比喻一个与世隔绝、充满自然之美的地方。
- 译文:一望之下,我仿佛置身于一个远离尘嚣、如同水乡般的美丽之地,内心充满了对那里的深深思念。
5. 第五句
- 关键词:佛灯、幽夜雨
- 译文:在这样寂静而又神秘的夜晚,佛灯在微雨中闪烁,增添了一份神秘感。
6. 第六句
- 关键词:僧梵、静宵堂
- 译文:僧侣们在夜晚的宁静中继续他们的修行活动,整个寺庙都笼罩在一种祥和的氛围中。
7. 第七句
- 关键词:此境、空劳念、安心未有方
- 译文:虽然身处这样的环境让人感到心灵得到了净化,但同时也让我更加渴望找到内心的安宁和解脱之道。
赏析
这是一首表现作者对于修行生活的感悟和追求的作品。通过对自然景象的描绘(如流火、松门寺),表达了对宁静与超脱世俗纷扰生活的向往。诗中的“一望水国乡”和对“佛灯幽夜雨”的描述,展现了作者内心的孤独和对精神境界的追求。最后一句则体现了尽管身处美好环境中,但内心深处仍有未解决的困扰和对最终解脱的渴望。整体而言,这首诗传达了一种对内心世界深入挖掘与自我反思的精神追求。