移官君独远,惆怅撤离筵。
山转荆南路,江浮蜀外天。
自能归异俗,几为问荒田。
到日梅花发,春生五马前。
【解析】
本题考查对诗歌的综合赏析能力。解答此题的关键是在理解课文内容的基础上,抓住关键语句来分析即可。
“移官君独远”意思是:你被贬到遥远的地方,我则迁居到近处。“君”指代自己,“独”表示孤单。“惆怅撤离筵”意思是:离开宴会时,心里感到悲伤,惆怅不已。“宴”指的是宴会,这里代指朝廷。“山转荆南路,江浮蜀外天”意思是:山在转着弯儿往南走,长江水浮泛出蜀地的天边。“荆”,荆州;“蜀”,四川。“蜀外天”指的是四川以外的地方。“自能归异俗,几为问荒田”意思是:我能归隐到不同的风俗中去,可是你却被问到耕种荒废的田地里。“荒废”意为荒芜,不兴旺。
“到日梅花发,春生五马前”意思是:等到你来到建宁,看到梅花盛开了,春天已经来到了你的身边,如同五匹骏马在前面奔跑。“到日”是指到达建宁的日子。
【答案】
送许殿卿守建
宁
移官君独远,惆怅撤离筵。——离别时,彼此都感到很惆怅。
山转荆南路,江浮蜀外天。——离开宴会时,心里感到悲伤,惆怅不已。
自能归异俗,几为问荒田?——我能归隐到不同的风俗中去,可是你却被问到耕种荒废的田地里。
春生五马前。——等到你来到建宁,看到梅花盛开了,春天已经来到了你的身边,如同五匹骏马在前面奔跑。