帝里年华重旅愁，几回清梦到沧洲。
看花多病虚寒食，秉烛何人共夜游。
乡思转添春过雁，剑歌初断月当楼。
梁园旧侣今零落，天际黄河空自流。
诗句释义
1 帝里年华重旅愁：皇帝的都城，岁月如流，故人离去，令人感慨。
- 几回清梦到沧洲：多次在梦中回到故乡，但每次醒来时都倍感凄凉。
- 看花多病虚寒食：由于疾病，不能外出赏花，只能在家度过这个寒食节。
- 秉烛何人共夜游：独自一人，没有同伴，只能独自赏月。
- 乡思转添春过雁：春天过去，大雁北飞，更增添了对故乡的思念。
- 剑歌初断月当楼：夜晚听到远处的歌声，似乎与远方的剑客有关。
- 梁园旧侣今零落：梁园（古代地名），昔日的好友如今已各奔东西。
- 天际黄河空自流：黄河之水天上来，奔流不息，象征人生的无常。
译文
在帝城里度过漫长的时光，我常常感到孤独和忧伤，多次梦见自己回到了故乡。由于疾病的缘故，我在寒冷的节日中无法外出赏花，只能在家中度过这个节日。我只能孤独地坐在家里，看着窗外的花，心中充满了对故乡的思念。春天过去了，大雁也开始向北飞去，这让我更加怀念故乡。晚上，我听到了远处的歌声，似乎与一个剑客有关。我曾经在梁园结识了许多朋友，但现在他们都已经离开了那里。我看着黄河从天际流淌而来，它象征着人生的无常和无尽的思念。
赏析
这首诗表达了诗人在帝都的孤独和忧伤，以及对故乡的深深思念。诗人通过描绘自己在帝都的生活、因病错过赏花的机会、独自赏月、听到远处的歌声以及看到黄河的流向等场景，展现了自己的内心世界。诗中透露出一种淡淡的哀愁和对逝去友情的怀念，同时也反映了诗人对生命无常的感慨。整体而言，这首诗情感深沉，语言优美，是一首表达个人情感和对人生感悟的经典之作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。