西署为郎已著名，分符岁暮此专城。
肯孤上党缄书意，为寄南州下榻情。
长路风威嘶五马，大河日影曳双旌。
梁园公子如相问，著述应怜老未成。
诗句原文
谢榛（1495-1575），字茂秦，自号四溟山人，又号脱屣山人。临清（今属山东）人。著有《四溟集》。《刘太守以德之大梁予将赴潞安赋此言别》是明代诗人谢榛创作的七言律诗。
诗句翻译
西署为郎已著名，分符岁暮此专城。
肯孤上党缄书意，为寄南州下榻情。
长路风威嘶五马，大河日影曳双旌。
梁园公子如相问，著述应怜老未成。
注释
西署为郎：在西署担任官职已经出名。
分符岁暮：年岁将尽之际。
肯孤上党：愿意传递来自上党的书信。
下榻情：提供住宿和关怀的心情。
长路风威：漫长的路上的风声和威力。
大河日影：大河上的日光影子。
梁园公子：指梁园的公子们。
赏析
这首诗描述了诗人即将离开大梁前往潞安的情况，表达了他对这次离别的情感。第一句“西署为郎已著名”展示了他在西署任职时就已经名声显赫。第二句“分符岁暮此专城”则表明在他即将结束这一年的工作并回到专城的期间。
第三、四句通过“肯孤上党缄书意，为寄南州下榻情”展现了他对远方朋友的牵挂与思念。第五、六句“长路风威嘶五马，大河日影曳双旌”描绘了旅途中的艰难和风景的壮观。
最后两句“梁园公子如相问，著述应怜老未成”则是对友人的一种期许，希望他们能够关注到自己的成就，同时也反映了自己对未完成的学术工作的遗憾。整体而言，这首诗表达了诗人对友情的珍视以及对未来的期待与感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。