双林行色夕阳催,几日相逢祖席开。
周汉两朝题不尽,河嵩独览倦方回。
尘中老计嗟浮梗,笛里春声怨落梅。
更念法曹征旆远,菟园何事未归来。
【注释】杨郡丞:名伯寅,字仲文,号双林子,明末诗人。别驾:官名,汉时刺史、太守的副职。威仲:即张威仲,名仲威,字仲武,明末人。周节推:名尚占,字占之,号节推,明末人。大梁:即大名府,今河北省大名县。
【赏析】这是一首饯别诗,写杨郡丞和别驾在寺中设宴为周节推送行。此诗以饯别为题,但并不直抒惜别的情怀,而是通过对周节推身世的描写,来表现自己与友人的深厚情谊。全诗语言平易自然,用典贴切自然,情景交融而又层次分明。
首句点出地点是“寺”,并写出时间是“夕阳催”。夕阳,即落日。这句的意思是说太阳快要下山了。“几日”二字表明饯别的时间不短。祖席,即饯行宴会。两句的意思是说,我们相聚的时间已经很长了,今天就要分别了。
第二句“周汉两朝题不尽”一句,是说周节推的生平事迹很多,难以尽述。“两朝”,指周节推所处的时代,这里指周节推生活在元代和明代两个朝代。两句的意思是说,周节推一生经历了很多风风雨雨,他的事迹多得很。
第三句“河嵩独览倦方回”中的“河”,指黄河。“嵩”,即嵩山,位于河南省登封县西北,有中岳庙,为五岳之一。这句的意思是说,周节推独自观赏黄河风光,看累了就返回原处休息。两句的意思是说,周节推一生经历了很多风风雨雨,他的事迹多得很。
第四句“尘中老计嗟浮梗”中的“尘中”,指世俗生活。“浮梗”,比喻无依无靠的人。这句的意思是说,在俗世中,我的生活就像浮萍一样没有依托。两句的意思是说,我在世俗生活中漂泊不定,像浮萍一样没有依托。
第五句“笛里春声怨落梅”中的“笛”,指笛声。“笛里”,指笛声里。这句的意思是说,笛声里流露出对梅花的怨恨之情。两句的意思是说,笛声里流露出对梅花的怨恨之情。
第六句“更念法曹征旆远”中的“法曹”,指法官或司法官员。“征旆”,指旌旗。两句的意思是说,我更加思念你远去的征旗,因为征旗远去了而使我更加思念你。两句的意思是说,我更加思念你远去的征旗,因为征旗远去了而使我更加思念你。
第七句“菟园何事未归来”中的“菟园”,是指养兔的小园。这句的意思是说,为什么你的归期还没有定呢?两句的意思是说,为什么你的归期还没有定呢?
这首诗以饯别为题,但并不直抒惜别的情怀,而是通过对周节推身世的描写,来表现自己与友人的深厚情谊。全诗语言平易自然,用典贴切自然,情景交融而又层次分明。