一自西河别孔融，楚天诗兴复谁同。
青荷渐长黄梅熟，人在江楼细雨中。
【解析】
此题考查诗歌内容理解、关键词语解释及诗句赏析。“一自西河别孔融”，意思是自从我离开西河后，就再也没有和孔融见面了（孔融是曹操的故人）。“楚天诗兴复谁同”，意思是如今在楚地作客，诗兴又该往哪里去呢？“青荷渐长黄梅熟”，意思是荷叶逐渐长出水面，黄梅已经成熟。“人在江楼细雨中”，意思是自己还在江边楼上淋着小雨。“江”字暗含“东”。
【答案】
译文：自从我在西河与孔融分别之后，再没有机会与他一起欣赏诗的兴致了。现在身居楚地，诗兴又该向哪里去呢？此时正是青荷渐长，黄梅成熟的时候，而我仍在江楼淋着细雨。江，暗指东。注释：“一自西河”“西河”即黄河之西，即洛阳一带。“孔融”即孔融，东汉末年著名文学家，曾与曹操有过交往。“楚天”即长江以南地区，也就是荆州。“诗兴”即作诗的兴趣。“青荷”是荷叶的一种，初生时呈青色，随着季节变化会变为绿色。“黄梅”是梅子成熟的时期。“江楼”指江边的高楼，这里代指诗人所居之处。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。