久违三太史,何日睹清标。
帝里书难达,云山梦岂遥。
玉堂频促席,紫陌更连镳。
风雅流元气,赓歌起圣朝。
人间传白雪,仙路共青霄。
几见燕霜下,偏惊御柳凋。
明光草诏处,长乐度钟宵。
信是非凡骨,应期王子乔。
寄李子田张子维胡懋中三内翰
久违三太史,何日睹清标。
帝里书难达,云山梦岂遥。
玉堂频促席,紫陌更连镳。
风雅流元气,赓歌起圣朝。
人间传白雪,仙路共青霄。
几见燕霜下,偏惊御柳凋。
明光草诏处,长乐度钟宵。
信是非凡骨,应期王子乔。
译文
在长久的别离之后,终于有幸再次相见。然而,何时能够再次见到那些清高的身影和才华?我身处繁华的城市,书信难以传达我的思念,如同云山之巅的梦境遥远而不可及。我们频繁地在玉堂中聚会,紫陌上又一起并肩前行,共享风雅之气,激发了元气。我们的歌声回荡在圣朝之中,犹如天籁之音令人陶醉。人们传唱着《白雪歌》,仿佛仙途与凡间相通。偶尔看到燕子在霜降时飞舞,令人震惊的是御花园中的柳树也在凋零。在光明照耀下的诏书之地,长乐宫的钟声在深夜中回响。我坚信你们都有着非凡的气质,应当像王子乔那样,应期而至。
赏析
这首诗表达了诗人对友人的深深怀念与渴望重逢的心情。通过描绘宫廷中的忙碌与繁忙以及与友人相聚时的欢快场景,诗人展示了自己对友情的重视和珍视。诗中使用了许多象征和暗示,如“燕霜”、“御柳”等自然景物,象征着时间的流逝和人事的变化,同时也寄托了诗人对友人命运的关心和祝福。整首诗语言精炼,情感真挚,充满了浓厚的文化气息和哲理意味。