鹧鸪新啼啼且急，草根露重声如塞。昔闻尔名未相识，今闻尔啼长叹息。
试问哥哥行不得，何用一身生两翼。罗浮遥遥云似墨，山高水深道多棘。
鹧鸪鹧鸪，为尔泪沾臆。
【注释】
鹧鸪：一种水鸟，形似山鹧。鸣声凄切。啼且急：叫声急促。根：指鹧鸪的脚爪抓在土里。露重声如塞：鹧鸪啼声凄切，因为露湿，所以声音听起来像堵塞了一样。昔闻尔名未相识：我以前没有听说过你的名字。尔：你的。长叹息：长时间地叹息。试问哥哥行不得：试探着问问哥哥能否行得通？何用：为什么需要。一身生两翼：一只鸟却有两只翅膀。罗浮：山名。在今广东境内。云似墨：形容云雾浓密。山高：指山路陡峻。山高水深道多棘：山路险峻，水流湍急。棘：荆棘。
【赏析】
这是一首七律诗。全诗意在描绘鹧鸪的鸣叫，表达诗人对友人处境的担忧，以及对自己不能实现愿望的哀叹。
首联两句写鹧鸪的鸣叫声。“鹧鸪新啼啼且急，草根露重声如塞。”鹧鸪的新叫声是急促而短促的，就像在说：“我正在努力地叫着，你们能听见吗？”它的鸣叫声又像被什么东西堵住了一样，让人听不清楚它到底在说些什么。“昔闻尔名未相识，今闻尔啼长叹息。”以前我听到过你的名字，但从来没有真正认识过你；现在你正在啼叫，我却要深深地叹息。这一句表达了诗人对朋友的关心和忧虑。
颔联两句写诗人的试探与提问。“试问哥哥行不得，何用一身生两翼。”我试着问一声，你能不能行得通呢？为什么要有两只翅膀呢？“何用”即何必，表示反诘的语气。诗人用这样反诘的语气来表达他对朋友的关切之情。
颈联两句写诗人对朋友的处境的担忧。“罗浮遥遥云似墨，山高水深道多棘。”罗浮山高耸入云，山上云雾缭绕，仿佛是黑色的。山路崎岖不平，水流湍急，到处都布满了荆棘。“罗浮”是地名。这两句写出了朋友所处的险恶环境，也暗示了朋友的处境十分艰难。
尾联两句写诗人自己的哀叹。“鹧鸪鹧鸪，为尔泪沾臆。”我知道这些鹧鸪的叫声很凄惨，所以我忍不住流下了眼泪。这里的“泪沾臆”是指泪水湿润了衣服的领子。
这首诗以鹧鸪的鸣叫声为线索，通过描写鹧鸪的声音来表达诗人对朋友的关切、忧虑，同时也抒发了自己不能实现愿望的哀叹。整首诗语言简洁明快，意境深远。