空亭昼敞绿阴垂,乘兴披襟自委蛇。
积暑顿消疏雨后,微凉忽动晚风时。
林开长坐红尘远,境僻闲吟白日迟。
总为机忘听转逸,义皇吾亦有遐思。
这首诗描写了一个人在炎热的夏日里,乘着微风,在空亭里纳凉的情景。下面是逐句翻译和注释:
- 原心亭纳凉
- “原心”可能是指一个人的内心世界,或者是对某种心境的追求。在这里,它暗示了一种宁静、自在的生活状态。“亭纳凉”则描述了在这样的环境下,人们享受着凉爽的自然环境。
- 空亭昼敞绿阴垂
- “空亭”表明这是一个空旷的地方,没有其他建筑物遮挡。“昼敞”意味着白天开放,阳光充足。“绿阴垂”描绘了树木的影子投在地上的景象,给人一种清凉的感觉。
- 乘兴披襟自委蛇
- “乘兴”表示趁着兴致,心情舒畅。“披襟”是形容解开衣襟,敞开胸怀的动作。“自委蛇”可能是形容人随意舒展身体的姿态,或者是一种悠然自得的状态。
- 积暑顿消疏雨后
- “积暑”指的是积累的暑气,通常指夏季的高温。“顿消”表示突然消散,可能是因为下雨的缘故。“疏雨后”说明雨后的天气变得更加清新宜人。
- 微凉忽动晚风时
- “微凉”指的是稍微凉爽的气息。“忽动”表示这种凉爽感是突然而来的。“晚风时”表明是在傍晚时分。
- 林开长坐红尘远
- “林开”意味着树林中的空地或开阔地带。“长坐”表示在这里长时间地坐着。“红尘远”可能是指远离了尘世的喧嚣和繁华。
- 境僻闲吟白日迟
- “境僻”指的是环境偏僻,与外界隔离。“闲吟”可能是指悠闲地吟诗或作诗。“白日迟”表示太阳下山的时间比平常要晚一些。
- 总为机忘听转逸
- “总为机”似乎是指总是被某种事物吸引或困扰。“忘机”可能是指忘记俗世的烦恼,保持一颗清净的心。“听转逸”表明听音乐或声音时,心灵得到了放松和超脱。
- 义皇吾亦有遐思
- “义皇”可能是一个虚构的人物名或是某种象征性的人物。“吾亦有遐思”表明作者也有自己的想象和思考空间,不受拘束地追求精神的自由发展。
赏析:这首诗通过描绘诗人在原心亭纳凉的画面,表达了一种逃离都市喧嚣,寻求内心平静和诗意生活的愿望。诗中的语言简洁明快,通过对自然环境的描绘,展现了诗人对于自然美的欣赏和对简单生活的向往。同时,诗歌也反映了作者在忙碌的生活中能够抽离出来,寻找到属于自己的一片宁静和诗意。