闲庭雨过逗新凉，忽听鸣蝉送夕阳。
哀咽入云音更迥，回声绕树韵偏长。
西风几处临芳榭，秋色依然在野塘。
徙倚感时添旅况，夜来清梦又家乡。
【解析】
解答此题，首先要读懂诗歌内容，然后结合注释理解诗歌的意思。再将诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释。最后赏析作诗的意境、情感以及表达技巧。
本诗首联“早秋闻蝉”，点明季节与时节；颔联“忽听鸣蝉送夕阳”写诗人在闲庭中听到蝉声，看到落日，感受着秋风；颈联“哀咽入云音更迥，回声绕树韵偏长”写蝉声入云悠远，回荡在树上；末联“西风几处临芳榭，秋色依然在野塘”写秋风吹过花亭，景色依然如故。尾句用典，借“清梦又家乡”寄托思乡之情。
【答案】
（一）
早秋闻蝉
闲庭雨过逗新凉，忽听鸣蝉送夕阳。
（二）
哀咽入云音更迥，回声绕树韵偏长。
（三）
西风几处临芳榭，秋色依然在野塘。
（四）
徙倚感时添旅况，夜来清梦又家乡。
赏析：
这首诗是作者羁居他乡，触景生情，有感而作之作，抒发了作者对故乡的思念之情。全诗语言优美流畅，意境深远，感情真挚动人。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。