分符海峤绶仍黄,此去鸣琴春满堂。
南国至今歌恺悌,中朝他日纪循良。
罗浮雪后梅花发,雁宕秋深橘子香。
新政伫看怀县好,可忘遗爱在河阳。
诗句释义与赏析:
- 分符海峤绶仍黄,此去鸣琴春满堂。
- 注释: “分符”指的是官员的任命,“海峤”指代地方,“绶”即官员所佩戴的丝带,“仍黄”意味着继续担任这一职位。
- 译文: 毛明府将前往海峤之地继续任职,那里的春天将会充满生机。
- 赏析: 表达了对毛明府即将离任的不舍,以及对他未来事业的美好祝愿。
- 南国至今歌恺悌,中朝他日纪循良。
- 注释: “南国”指南方的国家或地区,“恺悌”意为和悦,“纪”是记录的意思。
- 译文: 南方至今都传唱着和谐美好的歌声,而你在未来的日子里一定会被记载为一个循规蹈矩的好官。
- 赏析: 表达了对毛明府在南方留下美好影响的期望和对其在朝中行为规范的赞赏。
- 罗浮雪后梅花发,雁宕秋深橘子香。
- 注释: “罗浮”是指罗浮山,“雪后”表示冬天的场景,“梅花发”指梅花盛开;“雁宕”指雁宕山,“秋深”表示秋天的景象,“橘子香”指橘子成熟时的香气。
- 译文: 罗浮山上的梅花在雪后的冬天绽放,雁宕山上的橘子在秋天深入的时候散发出诱人的香气。
- 赏析: 描绘了自然景观的美丽,同时也可能暗喻了人物的品质(如梅花的坚韧、橘子的香甜)和成就(如梅花的盛放、橘子的丰收)。
- 新政伫看怀县好,可忘遗爱在河阳。
- 注释: “新政”指新的政策或治理方式,“怀县”指思念的地方,“河阳”指古地名,这里可能是指黄河以南的地区。
- 译文: 期待新政策能带来好的治理成效,也希望你的恩德永远留在我们心中,就像河水永不断流一样。
- 赏析: 表达了对新任官员寄予厚望,希望他能带来新的气象,并且他的仁德将被人们永远记挂。
这首诗通过对毛明府即将离开的描述,以及对他在南方和朝中的功绩的赞美,展现了对人才离去的不舍和对未来的美好期望。同时,通过自然景观的描绘,也增添了诗歌的美感和意境。