闭关此日惜微阳，趺坐端居正不妨。
共说骚风堪卜岁，曾闻献履为迎长。
早梅偷腊惊初放，寒柳临风未许狂。
独有桃花源水动，涓涓鼓吹助诗肠。
【注释】
闭关：闭门隐居。此日：今日。惜微阳：珍惜着微弱的阳光。端居正不妨：安心地安居，并不觉得有什么妨害。曾闻献履为迎长：曾听说献履迎长，即指古代的一种礼仪。意思是说献上鞋袜迎接长寿的人。水动：水声激荡。涓涓：水流细碎貌。鼓吹：古代军乐。
译文：
你给我的诗中，我读了又读，真是让我感动万分。
我在这里隐居，珍惜着微弱的阳光，安心地安居，并不觉得有什么妨害。
我们曾经听说献履迎长是一种礼仪，那是一种对长寿者的尊敬和欢迎。
早梅偷偷地偷走了腊月的寒冷，开始悄悄绽放；寒柳临风未许狂舞。
只有那个桃花源的水声在激荡，用它的细碎的声音来助我的诗歌创作。
赏析：
这首诗是诗人在隐居期间，收到明府兄的书信并写下的答谢之作。全诗紧扣主题，表达了对隐居生活的热爱之情，同时也表达了自己对友人的思念之情。
首联“闭关此日惜微阳，趺坐端居正不妨。”是说，我在隐居的时候，很珍惜着微弱的阳光，安心地安居，并不觉得有什么妨害。这里，诗人用“闭关”、“趺坐”等词语，形象地描绘了自己隐居的生活状态。同时，诗人也表达了对自己隐居生活的珍视和热爱。颔联“共说骚风堪卜岁，曾闻献履为迎长。”是说，我们曾经听说献履迎长是一种礼仪，那是一种对长寿者的尊敬和欢迎。这里的“献履”一词，既指献上鞋袜迎接长寿的人，也有献上祝福的意思。尾联“独有桃花源水动，涓涓鼓吹助诗肠。”是说，只有那个桃花源的水声在激荡，用它的细碎的声音来助我的诗歌创作。这里的“桃花源”，指的是陶渊明笔下的那个世外桃源，是一个远离尘嚣、充满宁静与和谐的地方。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。