何期穗石揽君袪,野醉郊吟兴未除。
剩有凉云随杖屦,乍惊霜霰上头胪。
高情衡岳真相匹,清节潇湘定不如。
珍重圣朝彝鼎在,碧山吾已赋闲居。
【注释】
- 刘觐国:名不详。
- 观察斋:官署名,掌巡视考察事务。
- 捧便道归省:指奉旨回京朝拜父母。
- 佘(shū):古地名,在今河南省。买舟相访:指买船去探望朋友。
- 追欢:指寻欢。
- 值束装还治:指准备启程返回京城。
- 匆匆:匆忙的样子。
- 分袂(miè):离别。
- 何期:没想到的意思。
- 穗石:地名,在今河北省。
- 揽君袪:拉起袖子,表示要为朋友做点什么的意思。
- 野醉郊吟:在野外饮酒,吟诗自娱。
- 凉云:即“青云”,指天上的白云。
- 杖屦(jù jǔ):拄着拐杖,穿着草鞋,指游山或闲居。
- 乍惊霜霰(xiàn jiàn):忽然感到身上像被霜雪、冰霰打过一样冷。
- 高情:高尚的感情。衡岳:衡山,五岳之一,位于湖南省。
- 真相匹:真正配得上。衡岳:衡山,五岳之一,位于湖南省。
- 潇湘:湖南的别称。潇水和湘水流经长沙一带,所以叫潇湘。
- 圣朝:皇上所在的朝廷。彝鼎:古代祭祀用的礼器,比喻国家的重宝。
- 碧山:山名,在今江西省。
【赏析】
此诗作于诗人归家省亲时,他与友人刘觐国同游西山后,又乘船前往余姚拜访朋友。他们一路上饮酒谈笑,直到启程返京时才依依惜别。这首诗就是写他们在这次旅行中所见所感,并表达诗人对自己仕途的感慨。全诗语言质朴,风格自然,是宋人送别诗中的佳篇。