回翔览四海,被服九苞文。
母子欢相保,爰集帝东园。
容与白玉堂,激扬振希声。
宇宙畅太和,熙洽感神明。
皇天降嘉祉,于胥悦以宁。
自舞还自歌,为乐介千龄。
诗句释义与翻译
- 回翔览四海,被服九苞文:
- “回翔”指飞翔。
- “览四海”表示观察或审视世界。
- “被服九苞文”中的“被服”指衣服。
- “九苞”可能是指多种不同的文化或知识。
- “文”指的是文化、学问。
- 整句意为通过广阔的视野去观察和了解世界。
- 母子欢相保,爰集帝东园:
- “母子”指夫妇。
- “欢相保”表示夫妻之间相互爱护,共同保护。
- “爰集”即聚集,在这里指聚集在一个地方。
- “帝东园”指帝王的东园,可能是一个象征皇帝权威的地方。
- 整句表达的是夫妻之间的和谐与幸福。
- 容与白玉堂,激扬振希声:
- “容与”意为从容不迫。
- “白玉堂”可能是指高贵、纯洁的场所。
- “激扬”意味着振奋和激励。
- “振希声”意指发出响亮的声音。
- 整句描绘了一幅宁静而充满力量的景象。
- 宇宙畅太和,熙洽感神明:
- “宇宙”指整个世界或宇宙空间。
- “畅太和”意为顺畅和谐。
- “熙洽”意为和煦宜人、温暖舒适。
- “感神明”表示对神明的敬畏和感激。
- 整句表达了宇宙间的和谐与安宁。
- 皇天降嘉祉,于胥悦以宁:
- “皇天”是古代对天的最高敬称。
- “降嘉祉”表示上天赐予吉祥。
- “于胥”可能是对某人的称呼。
- “悦以宁”表示因喜悦而感到安心。
- 整句表达了对上天恩赐的感激和内心的安定。
- 自舞还自歌,为乐介千龄:
- “自舞还自歌”可能是指在自己的舞蹈中伴随着歌声。
- “为乐”意为娱乐或享受音乐。
- “介”在这里可能表示“有”或“携带”。
- “千龄”指漫长的岁月。
- 整句表达了在快乐中度过美好时光的愿望。
赏析
这首诗是一首赞美寿诗,通过对冯源明先生及其夫人的祝福,展现了一种和谐、美满的生活状态。诗中通过描绘自然景象、家庭氛围和个人情感,表达了作者对生活的热爱和对美好未来的向往。同时,诗歌也体现了中国传统文化中重视家庭和谐、崇尚礼仪的精神。