突兀峰峦入翠微,白云如练久相依。
只堪仙子裁春服,曾与君王补衮衣。
风里卷舒还有态,眼前聚散本无机。
一从醉抱山头石,未得从龙万里飞。

诗句原文:

突兀峰峦入翠微,白云如练久相依。

只堪仙子裁春服,曾与君王补衮衣。

风里卷舒还有态,眼前聚散本无机。

一从醉抱山头石,未得从龙万里飞。

译文:
高耸的山峰进入翠绿的山谷,如同白练般的云彩长久地缠绕在一起。我只能像仙女一样裁剪春天的衣服,曾经为君王修补过衮衣服。在风中卷曲舒展有着各种姿态,眼前聚散都是自然的现象。一旦醉酒抱着山头的石头,未能跟随龙飞翔到万里之外。

注释:

  1. 突兀峰峦:形容山峰高耸入云,突兀而立。
  2. 翠微:绿色山色,也指深绿的树木。
  3. 白云如练:形容天空中的云彩洁白无瑕,就像一条洁白的绢带。
  4. 裁剪:这里形容用布匹裁剪衣服,比喻创作或设计。
  5. 君王:这里指古代帝王,象征尊贵的地位。
  6. 衮衣:古代天子所穿着的礼服,象征尊贵和权力。
  7. 卷舒:此处指随风起伏变化的姿态。
  8. 聚散:指事物聚集又分离,这里比喻事物的无常。
  9. 从龙:指追随帝王,象征着尊贵和荣耀。
  10. 未得从龙万里飞:意喻不能像龙一样自由远行,有志难伸。

赏析:
此诗通过描绘秀山云雾的变幻和诗人的情感体验,展现了诗人对自然的感悟及内心的感慨。整首诗情感细腻、意境深远,体现了诗人对自然的热爱以及内心的孤独和无奈。通过对自然景象的描写,表达了对自由和尊严的追求,同时也反映了诗人在社会动荡中的无奈和悲愤。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。