羲和揽辔六龙回,卤薄千官泊虎台。
阊阖欲开宫漏尽,衮衣初动册函来。
青编辉映尊前古,玉节从容引上台。
欲吐妍词夸懿典,自怜终管马卿才。
诗句解释
1 羲和揽辔六龙回:羲和,古代神话中的风神,此处代表驾驭六匹骏马的官员。”揽辔”指控制马匹。”六龙回”形容场面宏大且有序。
- 卤薄千官泊虎台:卤簿(hǔbù)是古代帝王出巡时的仪仗队,由许多不同的官员和仆人组成。”泊”在这里指的是停下或集结的意思。”虎台”可能是指一个特定的地点或者象征性的位置。
- 阊阖欲开宫漏尽:阊阖(chāng hé),古代神话中的门,象征着天门。这里用来形容皇宫大门即将打开,暗示着重要的时刻即将到来。”宫漏”指的是古代计时的一种设备,即滴壶。”尽”表示接近或达到尽头。
- 衮衣初动册函来:衮衣,古代帝王所穿的衣服,也用作封号、尊称等。”册函”是指封好的文书或信件。”初动册函”指的是刚刚展开的诏书或任命文书。
- 青编辉映尊前古:青编,古代书籍封面常用青色,这里可能指的是书简。”尊前古”指放在尊贵者面前的古物或文献。
- 玉节从容引上台:玉节,古代皇帝出行时所持的玉制礼器,象征权威。”从容”意味着镇定自如,不慌不忙。”引上台”可能指的是引导或引领某人上朝或进入某个位置。
- 欲吐妍词夸懿典:妍词,美好的言辞。”懿典”是指美好的典章制度或美德典范。这里的”夸”可能是炫耀或赞扬的意思。
- 自怜终管马卿才:马卿,汉代文学家司马相如的字。在这里可能指的是诗人自己。”自怜”表明诗人对自己的才能感到谦虚。
译文
羲和驾六龙,卤簿千官齐聚虎台。天宫大门即将开启,皇诏初展光芒四射。青编辉映于尊前,玉节从容引领至高台。想展现美言赞美圣典,自愧才华不如司马相如。
赏析
这首诗通过丰富的想象力和生动的语言描绘了一幅皇家盛典的场景。诗人以神话人物羲和为引子,将读者带入一个充满庄严和神秘氛围的画面中。从卤薄的集结到天门的开启,再到诏书的颁布,每一环节都充满了期待和紧张气氛。
诗中多次使用象征和比喻,如”卤薄千官泊虎台”中的“卤薄”象征着仪仗队伍的庞大和整齐,而“虎台”则可能象征着权力的中心或重要的象征意义。”青编辉映尊前古”中,“青编”可能指的是古代的书籍或文献,而“尊前”则暗示了这些文献的重要性和尊贵的地位。
诗中还表达了诗人的自我反思和谦逊之情。尽管他拥有才华,但诗人仍然认为自己的才华不及古人,这种自我批评的态度体现了诗人对知识和文化的尊重以及对自身能力的清醒认识。
这首诗通过生动的场景描绘和深刻的情感表达,展现了一种庄重而又不失轻松的氛围,同时也反映了诗人对于文化传统的尊重和对个人才华的认识。