晓钟才到春偏度，一番日永伤迟暮。谁送断肠声，黄鹂知客情。
山光青黛湿，仍带伤春泣。绿酒泻杯心，卷帘空抱琴。
《菩萨蛮 · 送春》是明朝词人锁懋坚的作品。这首词以送别春天为主题，抒发了作者对时光流转、生命更迭的感慨以及对美好时光逝去的不舍之情。
晓钟才到春偏度，一番日永伤迟暮。谁送断肠声，黄鹂知客情。山光青黛湿，仍带伤春泣。绿酒泻杯心，卷帘空抱琴。
诗句释义如下：
- 晓钟才到春偏度：清晨的钟声刚刚响起，春天已经悄然流逝。
- 一番日永伤迟暮：一天的时间长久而缓慢，让人不禁感叹人生的衰老与无常。
- 谁送断肠声：是谁在送别春天呢？这里的“送春”表达了一种无奈和哀愁的情感。
- 黄鹂知客情：黄鹂鸟知道主人的心情，似乎在为离别的主人唱着悲歌。
- 山光青黛湿：山色被青黛染得更加深邃，仿佛在为春天的离去而哭泣。
- 绿酒泻杯心：用绿色的美酒浇注酒杯，仿佛要洗净心中所有的忧愁与悲伤。
- 卷帘空抱琴：卷起窗帘，独自抱着琴弹奏，寄托着对春天的留恋和对时光的感怀。
译文注释如下：
- 晓钟才到春偏度：清晨的钟声响起，春天却已悄悄溜走。
- 一番日永伤迟暮：一天又一天地过去，感叹时光的流逝与生命的衰老。
- 谁送断肠声：是谁在送别春天？在这里，“谁送”表达了一种无人陪伴的孤独感。
- 黄鹂知客情：黄鹂鸟似乎知道主人的心事，它们在空中低鸣，似乎在为离别的主人感到悲伤。
- 山光青黛湿：山色被青黛染成一片深蓝，仿佛是为了悼念春天的离去。
- 绿酒泻杯心：用绿色的美酒来浇灌酒杯，仿佛要用美酒洗涤内心的悲伤。
- 卷帘空抱琴：当卷起窗帘时，只能抱着琴弹奏一曲，以此来表达对春天的怀念。
这首诗通过描绘春天的景象和人们在春天中的活动，展现了人们对美好时光的留恋和对生命无常的感慨。诗人运用了丰富的意象和生动的描写手法，将送别的场景和内心的情感交织在一起，形成了一幅充满诗意的画面。同时，通过对春天的描绘，诗人也表达了对时间流逝的感慨和对生命意义的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。