凉风起西驿,飘泊讵禁秋。
日月双蓬转,江湖一剑游。
寄人惭薄面,逐橹愧轻鸥。
多少浮生事,王孙几自谋。
《泊西驿》赏析:
《泊西驿》是明代诗人韩上桂创作的一首五言律诗,通过简洁的语言表达了诗人对生活的感慨与思考。以下是对这首诗的逐句释义和赏析:
- 诗句解读
- 凉风起西驿:描述秋风在西驿吹起的景象,暗示秋天的到来和凉爽的气息。
- 飘泊讵禁秋:表达自己漂泊在外,无法抗拒秋天的到来。
- 日月双蓬转:用“双蓬”比喻日月,形容时间如飞,岁月流转迅速。
- 江湖一剑游:用“一剑”象征自己的剑术或才能,表示在江湖中游刃有余。
- 寄人惭薄面:形容因家境贫寒而感到惭愧和不安。
- 逐橹愧轻鸥:用轻鸥比喻自己随波逐流,缺乏坚定的意志。
- 多少浮生事:指人生中的种种经历和烦恼。
- 王孙几自谋:意指像贵族子弟一样需要自己谋划前程。
- 译文与注释
- 译文:描述了自己在西驿中感受到秋天的氛围,感叹岁月流逝和人生飘泊。通过对比自己的生活境遇和他人的才华,表现了自己的谦逊和对命运的无奈。同时,也表达了对人生的感慨和对未来的不确定感。
- 注释:这首诗通过对自然景象和个人情感的描写,传达了作者对生活、时间和命运的深刻思考。
- 作品背景
- 韩上桂(1568年—1624年),字孟郁,号月峰,是明代著名的诗人和学者。他生活在明朝末年的社会动荡时期,经历了战乱和饥荒等艰难时期。他的诗歌多以抒情、写景为主,通过描绘自然景观来表达自己的情感和对社会现实的关注。
- 这首诗作于明朝末年,反映了当时社会不稳定和人们的生活困境。通过描绘自然景象和个人情感的描写,传达了作者对生活、时间和命运的深刻思考。