石门流水自清泠。
一酌令人意欲醒。
旧道先贤敦素洁，即今上佐式蕃屏。
鹿随毂转花从绚，鹤向阶鸣草尽青。
千载羔羊重寄咏，高风端可树仪型。
【注】：
- 石门：地名，今湖北宜昌东。
- 清泠：清凉。这里指清澈的溪水。
- 先贤：古代有德的人。
- 上佐：高级官员。
- 蕃屏：藩国的屏障，泛指藩国。
- 羔羊：指谢太山，字子乔，东汉时人，以德行著称。
【译文】：
石门流水清又清，一杯酒使人精神焕发。
古人崇尚清廉高洁的美德，如今你担任高官仍保持这种作风。
车马随行如飞，花木盛开，草色青青，一片生机勃勃。
千载之下，谢太山重被歌颂，他的高风亮节值得人们学习。
【赏析】：
这首诗是元代文人王冕（字元章）写给好友谢太山的。谢太山，名太山，字子乔，号东岩，元末明初著名诗人、文学家。王冕与谢太山同乡，两人关系很好。谢太山在元朝灭亡后，隐居不仕，王冕十分仰慕他，曾写诗赞美他：“先生何为久栖栖？白首扁舟泣江水。欲往从君无那计，我今垂老别吾子。”可见他们之间感情之深。这首诗就是王冕写于与谢太山告别之时的。
诗的前四句写谢太山离开石门的情景。“石门”是地名，即今湖北宜昌东的石门关，是长江三峡之一，水流湍急，风景秀丽。作者在这里描绘了一幅美丽的山水画，生动地表达了对谢太山离别的惋惜之情。“一酌令人意欲醒”，意思是说，喝下这杯美酒，使我感到精神振奋，如同醉酒一般。这是诗人对谢太山的一种深情厚谊的表达，也寄托了他对谢太山离去的依依不舍之情。
接下来的四句是对谢太山品格和为人的赞扬。“旧道先贤敦素洁”，意思是过去的道路中充满了高尚廉洁的品质，先贤们都保持着一种纯朴而高尚的道德修养。这里的“先贤”指的是古代的有德之人。而“即今上佐式蕃屏”，则是指在当今这个繁华的社会里，你依然能够保持这种纯朴而高尚的道德品质，如同一座藩国的屏障一样，为国家和人民做出贡献。这四句诗充分表达了王冕对谢太山高尚品德的赞美之情。
最后两句是对谢太山的祝福与期望。“鹿随毂转花从绚，鹤向阶鸣草尽青”，意思是说，马车行驶得飞快，花儿开得绚烂夺目；鸟儿向台阶上鸣叫，草地已经变得葱绿一片。这些美好的景色都是因为有了谢太山这样的人物存在，使得这片土地变得更加美丽动人。
整首诗语言简练，意境深远，既表达了诗人对谢太山的深情厚谊，又赞美了他的高尚品德，同时也寄托了他对国家未来的祝愿。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。