观风使者远乘轺，霜气遥令瘴热消。
遂有神羊能奋触，伫看独鹗转横飘。
南蕃雨露心偏系，北极星辰首重翘。
旧著一编盐铁论，可无收采及刍荛。
下面是《呈赠大观察汪云阳公二首·其一》的逐句释义：
- 诗句解读：
- “观风使者远乘轺，霜气遥令瘴热消。”这句中的“观风使者”指的是使者的职责是巡视各地，了解风土人情。这里的“远乘轺”意味着使者长途跋涉，不畏艰难。“霜气”和“瘴热消”则描绘了使者在寒冷的气候中驱散瘴疠，使炎热之地变得清凉。
- “遂有神羊能奋触，伫看独鹗转横飘。”这里的“神羊”象征着吉祥和力量，而“独鹗”则代表尊贵与威严。诗人通过这两句表达了对使者所到之处风调雨顺、国泰民安的美好祝愿。
- 译文：
- 作为巡视四方的使者，我们远离家乡，踏上漫长的旅程。
- 尽管身在寒冷的霜气之中，但那股寒意却能驱散疫病和炎热。
- 我们期盼着那位尊贵的官员的到来，他如同神羊一般勇猛，能够振奋人心，让我们看到正义的力量如何扭转乾坤。
- 背景介绍：
- 这首诗创作于明朝初年，当时的政治和社会环境相对稳定。韩上桂作为一位有影响力的官员，被派遣去巡视边疆地区，以了解地方情况并处理相关事务。
- 诗中的“霜气遥令瘴热消”反映了当时边疆地区的恶劣自然环境，但使者的到来却给人民带来了希望。
通过对《呈赠大观察汪云阳公二首·其一》的深入解析，不仅能够领略其优美的诗句，还能更好地理解其背后的历史和文化含义。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。