玉壶照射珊瑚枝,金尊宝碗碧琉璃。
天球大贝缘相袭,黄钟朗叩朱弦希。
此物寥寥谁可属,大雅任公追其躅。
元水潜探象罔珠,荆山细剖陵阳玉。
浩气能令溟海翻,雄情直使昆仑蹴。
顾我罗浮亦壮哉,赤城霞气相往来。
春行两越题应遍,啸弄暇日挥清裁。
手授元文腾五色,虹霓万丈光莫逼。
贱子蓬心顿欲开,鸴鸠弱羽难为力。
一代才华众所宗,昔者历下今见公。
孤飞未可遗群从,愿作浮云护赤龙。

【解析】

1.“元水潜探象罔珠”的译文是:元朝的水神在海底探寻着象牙般的珍珠。

2.“春行两越题应遍,啸弄暇日挥清裁”的译文是:春天我游览过两越,题诗作画已遍布各地。闲暇之时挥笔赋词,抒发自己的豪情壮志。

3.“贱子蓬心顿欲开,鸴鸠弱羽难为力”的译文是:我这个卑微的人突然有了一种豪情壮志,就像鸴鸠那样振翅高飞,可惜力量太小。

4.“一代才华众所宗”的译文是:他作为一代才子备受众人推崇和敬仰。

【答案】

这首诗描绘了诗人对任公的赞赏之情。全诗以玉壶、金尊、宝碗、珊瑚枝、天球、大贝等物喻人,表现了诗人对任公的崇敬与赞美。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。