剪草除荒著一窝，两行苍翠护云萝。
虽无画栋雕梁巧，犹胜巢居穴处多。
敢与尧阶争气味，偶于颜巷得同科。
消闲老子时来坐，一笑江山鬓已皤。
陋亭
剪草除荒著一窝，两行苍翠护云萝。
虽无画栋雕梁巧，犹胜巢居穴处多。
敢与尧阶争气味，偶于颜巷得同科。
消闲老子时来坐，一笑江山鬓已皤。
翻译：
简陋的亭子修剪杂草，一片青葱。虽然没有华丽的屋顶和精美的雕刻，但仍然胜过简陋的居住环境。我敢于与尧帝的台阶竞争气味，偶尔在颜巷找到志同道合的朋友。在这里悠闲地坐着，看着江山美景，感叹自己已经白发苍苍。
注释：
- 南阳诸葛庐，西蜀子云亭：借用诸葛亮的草庐和扬子云的玄亭作比喻，引出自己的陋室，以及希望自己也拥有高尚德操的愿望。
- 剪草除荒著一窝：修剪杂草，营造一个干净的环境。
- 两行苍翠护云萝：描述周围环境的绿色植被，如同两行苍翠的山峦围绕着云雾缭绕的萝藤。
- 虽无画栋雕梁巧：虽然没有华丽的屋顶和精细的雕刻，但仍然胜过简陋的居住环境。
- 巢居穴处多：形容简陋的居住条件，如同鸟兽在洞穴中栖息一样。
- 敢与尧阶争气味：尽管自己没有像尧帝那样的崇高地位，但仍然有自己独特的气味和品质。
- 偶然于颜巷得同科：指在颜巷这样的小地方找到了志同道合的朋友。
- 消闲老子时来坐：闲暇时来这里坐着，享受宁静的时光。
- 一笑江山鬓已皤：看着周围的山川景色，感叹自己的白发已经很多了。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。