种竹未成阴，萧疏协素心。
篱边初著笋，叶处已鸣禽。
月入风翻影，春过暑不侵。
闲来听夜籁，恍惚若闻琴。
诗句释义
1 种竹未成阴：指种植的竹子尚未长成可以提供阴凉的环境。
- 萧疏协素心：形容竹叶稀疏、清新，与自然的朴素之心相协调。
- 篱边初著笋：在篱笆旁边，开始可以看到新长的竹笋。
- 叶处已鸣禽：指竹叶上已经有了鸟儿栖息的声音。
- 月入风翻影：夜晚月光透过树叶，影子随风摆动。
- 春过暑不侵：春天过去，炎热的夏天到来，竹子仍然保持凉爽。
- 闲来听夜籁：闲暇时，静静地听着夜晚的自然声音。
- 恍惚若闻琴：感觉仿佛能听到弹奏的琴声。
译文
种下的竹子还没形成遮荫，显得有些萧索但符合自然朴素的心性。篱笆边上初见嫩笋，叶缝间已有鸟儿的叫声。月亮悄悄进入树影之中，春风轻拂下摇曳的影子。随着春天的逝去和炎夏的到来，这竹子依然保持着清凉，不受暑气侵扰。闲暇时，我聆听着夜晚的自然之声，仿佛能听见那如同古琴般的旋律。
赏析
这首诗描绘了一幅宁静而和谐的田园景象，通过细腻的观察和生动的语言，展现了自然界中竹子的生长过程以及其在四季变换中的不同风貌。诗中运用了多种修辞手法，如拟人化（“萧疏协素心”）、比喻（如将月光比作是“月入风翻影”）和借景抒情（通过夜晚的声音引发对古琴的回忆），使得整首诗充满了诗意和画面感。此外，诗人通过对竹子生长过程中细节的捕捉，传达了对自然界的敬畏之情，以及对简单生活的美好向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。