一自鸣驺出薜萝,拜官邑幕沐恩波。
花村方听甘棠颂,榆里俄闻薤露歌。
蝶舞漆园魂梦杳,鹤飞华表月明多。
铭题太史如椽笔,芳誉应知永不磨。
这首诗是作者对昌平县典史吴应麟的颂词。下面是诗句的意思和译文:
一、“一自鸣驺出薜萝,拜官邑幕沐恩波。” 意思是自从你走出山野,进入官场,接受官府的恩惠(恩泽)。
二、“花村方听甘棠颂,榆里俄闻薤露歌。” 意思是在花繁村庄里听到对你的颂扬,在榆树成行的地方听到对你的哀悼。这里的“甘棠”和“薤露”都是古代的祭祀仪式。
三、“蝶舞漆园魂梦杳,鹤飞华表月明多。” 意思是你在漆园的梦里,如同蝴蝶一样自由飞翔。而你在华表上的身影,却像一只仙鹤一样,在明亮的月光下飞升。
四、“铭题太史如椽笔,芳誉应知永不磨。” 意思是你的功德将被铭记在史书中,你的美名将永传不朽。
赏析:
这首诗是对昌平县典史吴应麟的颂词,表达了对他的敬仰之情。诗中通过描绘他在官场的经历,以及他在百姓心中的崇高地位和形象,展现了他的人格魅力和才能。同时,诗人也表达了他对这位官员的祝福和期望,希望他能够永远受到人们的尊敬和爱戴。