玄猿啸呼山近屋,白鸟明灭江吞天。
云间往往得灵药,月下时时闻采莲。
多暇应为曲水会,乘闲便作东山眠。
村翁溪友总爱客,蕨芽莼菜不计钱。
酒酣更斫银丝帟,章就还洒蝉翼笺。
并游只许铁冠子,同载应怀玉局仙。
愿言留榻以相待,一曲拟乞君王前。
玄猿啸呼山近屋,白鸟明灭江吞天。
玄猿:深黑色的山猿,在山间发出凄厉的叫声。
啸呼:大声呼叫。
玄猿啸呼山近屋:山猿在山林中发出凄厉的叫声,好像是在向山下的小屋呼唤。
白鸟明灭江吞天:江上的白鹭在阳光照射下,时隐时现,好像在吞噬着天空。
云间往往得灵药,月下时时闻采莲:云中常常有神奇的药材,月夜时可以听到采莲姑娘的歌谣。
多暇应为曲水会,乘闲便作东山眠:闲暇之余,我应当组织一次曲水流觞聚会,然后找个安静的地方小憩一会。
村翁溪友总爱客,蕨芽莼菜不计钱:村子里的老者和渔夫们都非常喜欢客人的到来,他们甚至愿意用野生的蕨类植物和莼菜招待客人。
酒酣更斫银丝帟,章就还洒蝉翼笺:酒喝到畅快的时候,我还要继续喝酒,直到把屏风上的金银丝绢弄湿。然后我拿起笔来写诗,每写完一首诗,就要在上面洒上一点蝉翼般的细薄纸张,使整张纸都变成金色。
并游只许铁冠子,同载应怀玉局仙:与我一起游玩的朋友都是那些道士们,他们乘坐着我的车,仿佛是骑着一头玉龙。
愿言留榻以相待,一曲拟乞君王前:我希望你可以留在这里和我一起度过一段时间,我们可以一边饮酒唱歌,一边欣赏美丽的景色。
这首诗描绘了诗人与朋友们在山野之中的快乐时光。他邀请朋友们来参加一场曲水流觞聚会,大家一起喝酒、唱歌、欣赏美景。他还邀请朋友们去山上采药、钓鱼,体验大自然的魅力。最后,他在山顶上搭建了一个小帐篷,与朋友们一起度过了一个愉快的夜晚。