几年空作思归引,今日还登至喜堂。
风浪拍天收短棹,云山满目映斜阳。
良畴近绕渊明宅,修竹遥连大阮庄。
清世宴游那易得,赐金休问橐中黄。
诗句解释:
- 八月一日奉叔父且闲翁游鹤泾田舍
- “八月一日”指的是具体的日期,而“奉叔父且闲翁”描述了诗人陪同叔父和一位名叫且闲的翁者一同游览的情景。
- “游鹤泾田舍”表明这次出游是在一个叫做鹤泾的地方进行的,可能是作者的家乡或一个风景优美的地点。
- 几年空作思归引,今日还登至喜堂
- “几年”表达了时间的流逝,而“空作思归引”意味着过去几年里,作者多次因思乡之情而作诗,但并未真正实现归家的愿望。
- “今日”指现在,而“还登至喜堂”说明诗人今天有机会登上家族中的高堂(或重要场所),这象征着一种回归的喜悦或对家族地位的提升。
- 风浪拍天收短棹,云山满目映斜阳
- “风浪拍天”形容海面波涛汹涌,”收短棹”则暗示着面对困难或挑战时,人们能够迅速调整态度或策略。
- “云山满目映斜阳”描绘了一幅美丽的自然景观,云层和山峦在夕阳的映照下显得分外壮丽。
- 良畴近绕渊明宅,修竹遥连大阮庄
- “良畴”通常指的是肥沃的土地,这里可能是指农田或田园。
- “渊明宅”指的是著名诗人陶渊明的居所,这里的提及可能是为了表达对陶渊明的敬仰或怀念。
- “修竹遥连大阮庄”中的“修竹”指的是长而直的竹子,而“大阮庄”可能是一个地名。
- 清世宴游那易得,赐金休问橐中黄
- “清世”可能指的是清廉的时代或者清明的政治环境。
- “宴游”指的是宴饮游赏,这里的使用可能是比喻性地描述了一个难得的机会或活动。
- “赐金”可能是指皇帝赐予的财富或者荣誉,而“休问橐中黄”则表示不必过多在意财富本身,更应该珍惜这个难得的机遇或体验。
译文:
在八月一日,我奉侍叔父且闲翁去鹤泾田舍游玩。
几年来我一直为思乡而作诗,但今天终于登上了家族中的至喜堂。
海风海浪拍打着天空,收起了短桨船只,云山在夕阳的映照下显得壮观。
良田周围环绕着陶渊明的家园,远处的大阮庄也被修长的竹子所连接。
在这样的清明时代,宴饮游赏的机会是多么难得,不要过多询问财富,而是应该珍惜这个机会。
赏析:
这首诗表达了作者对过去时光的回忆以及对当下生活状态的满足感。诗人通过与家人和朋友的互动,展现了其对家族、友情以及自然的热爱。同时,也反映了他对于政治清明和社会安定的向往。最后,诗人表达了对财富的看法,认为与其过多关注物质财富,不如珍惜眼前的美好生活和难得的机遇。整体上,这首诗情感真挚,充满了对生活的热爱和对未来的美好憧憬。