高阁千寻俯绿波,波心倒浸碧嵯峨。
西山鸡犬云中去,章水鱼龙影里过。
烟艇客眠洲渚静,风棂人醉管弦多。
重来指点曾游处,芳草连天一土坡。
【注释】
登滕王阁故基:重游滕王阁。滕王,唐高祖李渊之子,曾建滕王阁于洪州(今江西南昌)。
高阁千寻俯绿波:高高的阁楼耸立在碧绿的江波之上。
西山鸡犬云中去,章水鱼龙影里过:西山上,鸡犬声从白云间传来;章水旁,鱼龙的影子在水中穿梭。
烟艇客眠洲渚静,风棂人醉管弦多:烟雾中,游客们在洲渚上安息;风吹着栏杆,人们沉醉在管弦乐声之中。
赏析:
这首诗是诗人重访滕王阁时有感而作。首句写阁高临水,俯视绿波。次句写阁下倒映着碧色的山峦。三、四两句写阁前水中鱼龙翻腾,阁后西山上鸡犬相闻。五六句写阁前江边烟雾弥漫,楼阁中灯火通明,阁外管弦之声不绝于耳。结句写重游旧地,触景生情,怀旧之情油然而生。全诗情景交融,富有情趣,读来令人回味无穷。